餐桌

There is no need for foreign visitors to follow the American system and try to eat the salad with only a fork, but if you do use your knife, remerber to save it for the meat course.

一般情况下，餐桌上摆放有一幅餐刀和两幅餐叉，外边的餐叉供你吃色拉，里边的餐叉用于吃主食和其它点心食品，餐刀用来切肉食。

Anything from slots to table games, roulette to cards.

凡是从插槽到餐桌游戏，轮盘赌到卡。

That is, 4:00 am from the river deer island of capturing the fresh sea cucumber, abalone products, 9 o'clock can go to the Shanghai people's tables.

也即，早上4点从獐子岛采捕的鲜活海参、鲍鱼产品，9点就可以到上海市民的餐桌。

Finally, the dish is done. If you can hardly wait like my kids, you can move the entire wokpan on to the table to enjoy the "Tony Fang Scandinavia sweet-and-sour whole-twin-fish"!

如果你象我的孩子们那样迫不及待，可将整个鱼锅搬上餐桌，一饱&Tony Fang北欧糖醋双全鱼&之美味！

My mom's delicious baked ham did happen to be o n the table as we feasted this Christmas, but the presence of pork is hardly a necessity for eating high on the hog, nor does one have to be in the South to do so.

今年圣诞节我们确实在餐桌上吃到了我妈做的美味烤火腿，但是要&eat high on the hog&未必就一定要有猪肉，而人们想要&eat high on the hog&也未必就要到南方去。

Day in America is a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. A time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. A time for Indian corn, holiday parades and giant balloons.

在美国，感恩节是一个感谢恩赐，家庭团聚，合家欢宴的日子；是一个家家餐桌上都有火鸡、填料、南瓜馅饼的日子；是一个充满了印第安玉米、假日游行和巨型气球的日子。

Thanksgiving Day in America is a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. A time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. A time for Indian corn, holiday parades and giant balloons.

在美国，感恩节是一个感谢恩赐，家庭团聚，合家欢宴的日子；是一个家家餐桌上都有火鸡、填料、南瓜馅饼的日子；是一个充满了印第安玉米、假日游行和巨型气球的日子。

Thanksgiving day in america is a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. a time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. a time for indian corn, holiday parades and giant balloons.

在美国，感恩节是一个感谢恩赐，家庭团聚，合家欢宴的日子；是一个家家餐桌上都有火鸡、填料、南瓜馅饼的日子；是一个布满了印第安玉米、假日游行和巨型气球的日子。

Thanksgiving Day in America is a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. A time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. A time for Indian corn, holiday parades and giant balloons.

在美国，感恩节是一个感谢恩赐，家庭团聚，合家欢宴的曰子；是一个家家餐桌上都有火鸡、填料、南瓜馅饼的曰子；是一个充满了印第安玉米、假曰==和巨型气球的曰子。

Hanksgiving Day in America is a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. A time of turkeys, stuffing, and pumpkin pie. A time for Indian corn, holiday parades and giant balloons.

在美国，感恩节是一个感谢恩赐，家庭团聚，合家欢宴的日子；是一个家家餐桌上都有火鸡、填料、南瓜馅饼的日子；是一个充满了印第安玉米、假日游行和巨型气球的日子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了