餐桌

If you upset the busboys, they're not gonna care if your table's ready.

如果你惹恼了勤杂工他们才不会通知你餐桌是否已妥

The culinary event of the week arrived with the "Chocoholic Buffet"─ tables loaded with chocolate masterpieces, all ready to be sampled by happy passengers.

当周美食活动以「巧克力自助餐」揭开序幕──餐桌上摆满了巧克力制成的珍馐佳肴，准备让喜孜孜的乘客大快朵颐一番。

In the candlelight , at the table, she studied the clippings.

在烛光中，她在餐桌上仔细看那些剪报。

Courgettes, both green and yellow, are available from June and are used in many kinds of dishes.

绿色和黄色的小胡瓜在六月也开始走上餐桌。

There were beautifully arranged tea-tables under the deodars at Annandale, where the Grand Stand is now; and, alone in its glory, winking in the sun, sat the diamond bracelet in a blue velvet case.

比赛在阿楠代尔，也就是今天的大检阅台那个地方举行。在那里，一棵棵雪松下面摆设了一张张布置得极其精美的用茶点的餐桌；那只钻石手镯就单独放在一个蓝色天鹅绒匣子里，在太阳下，光芒四射，显得格外气派。

Also, she said the vegetables are much fresher going from the ground to the table at Earthrise Farm in a matter of hours.

她也说那些蔬菜从地里到餐桌只是几个小时，更加新鲜。

The table was littered with remains of eatables.

餐桌上到处是残羹剩菜。

ln order to deal with unexpected outbreaks and achieve quality and safety management "from farm to table", many

为了应对突发疫情、实现&从农场到餐桌&的质量安全管理，世界各国纷纷建立和完善农产品安全追溯体系。

His table was resorted to by all the luxurious feasters.

他的餐桌时常坐满了穷奢极侈的客人。

All kinds of feeding and full cup of wine placed on the tables.

餐桌上摆了各种各样的吃食和满杯的葡萄酒。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了