餐巾

The little boy used to wash hands and wipe clean with napkin before dinner.

这个小男孩饭前总要洗手，然后用餐巾纸擦干。

In a restaurant, a woman met Picasso, the world-famous artist. She asked him to write something on her dinner napkin.

在饭馆里，一个妇人见到了世界著名的艺术家毕加索，她要求毕加索在她的餐巾上写些什么。

If the dinner napkin is larger than usual, fold them into halves.

如果晚餐餐巾大于往常一样，折叠成半。

Finished eating the food, the visitor must place the table napkin on the dinner table, then stands.

吃完饭，客人要将餐巾放在餐桌上，然后站起来。

Shortly before nine o'clock,Archimede Seguso sat down at the dinner table and unfolded his napkin.

快到9点的时候，阿基米得·瑟谷梭在餐桌前坐定，摊开餐巾。

Finished eating the food, the visitor chairs must place the table napkin on the dinner table, then stands.

吃完饭，客人要将餐巾放在餐桌上，然后站起来。

Pierre unfolded his cold dinner napkin, and making up his mind to break the silence he glanced at Natasha and at Princess Marya.

皮埃尔打开冰凉的餐巾并下决心打破这种沉默，抬起眼望着娜塔莎和公爵小姐。

At his command, a large wooden and black cat was seated near him at dinner with a napkin tied around its neck. The name of the black cat is Kaspar. It was designed and carved from a piece of plain tree in 1926 and was placed near to Sir Winston whenever there were only thirteen at table.

比如，按照他的吩咐，在他饭桌位置的附近放上一个巨大的、脖子上围着餐巾布的黑色木猫，这只猫名叫卡斯帕，是1926年由一块普通木头设计并雕刻而成，每当吃饭人数为13人时，它便被放到温斯顿爵士的旁边。

But he had hardly left the room when the old prince, looking about him nervously, threw down his dinner napkin and went himself.

他刚一出去，老公爵就神色不安地东张西望，扔下餐巾，亲自去取信。

According to legend, the Windy City wanted an attraction that rivaled the Eiffel Tower built for the Paris World's Fair of 1889. Architects from all over the country submitted plans for various structures but none were thought worthy——until Mr. Ferris scribbled down plans, on a napkin during the dinner, for a giant wheel that would spin around on its axis while carrying passengers.

传说&风城&本想建一个能与1889年为巴黎世博会而建的艾菲尔铁塔相媲美的景观，全国各地的设计师提交了各种各样的设计方案，但无一得到认可——直到费里斯先生晚餐时在餐巾纸上草草画下了一些设计图，设计图上一个巨大的轮状物将搭载着乘客绕轴旋转。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。