餐厅

Situated on Nathan Road, the main road of Kowloon, this Novotel has a central location and is surrounded by restaurants, shops and entertainment venues.

这家诺富特酒店位于九龙的主要干道弥敦道，享有中心的地理位置，周围有众多的餐厅、商店和娱乐场所。

He found a natural food restaurant and sold it there.

他发现一家天然食品餐厅，在那里他卖了他的水果。

All the bars and restaurants are fully naturist, although people do tend to wear clothing in the evening. The mosquitoes will have you for supper if you don't.

所有的酒吧和餐厅里都是裸体主义者，但人们往往在晚上穿上衣服，不然蚊子会把你当作晚餐的。

The Costa del Sol has Costa Natura, a naked village adjoining an official naturist beach that offers a wide range of holiday apartments, starting from about 90,000; El Portus, a resort that is part-campsite, part-apartment complex and rurally situated on a bay 10km from the historic city of Cartagena; and Hotel Vera Playa Club, on Spain's south-east coast, where the naturist zone includes a beach, restaurants, bars, shops and 250 properties costing from 100,000 for a modern, one-bedroom apartment to 1m for a five-bedroom detached home with pool.

在著名的阳光海岸有一处名为自然海岸的裸体村，毗邻官方划定的裸体主义者海滩，提供多种多样的度假公寓，起价约9万欧元；在距离历史名城卡塔赫纳10公里处的一个海湾的乡村，有一个名为El Portus的度假村，这是一处半营地半公寓式的房产项目；另一个则是维拉滩俱乐部酒店，该酒店位于西班牙的东南部海岸，那里的裸体主义者活动区域包括海滩、餐厅、酒吧、商店，以及250套价格不等的房子——现代化的一居室10万欧元，五个卧室带游泳池的独立别墅100万欧元。

My favourite example of context-awareness is:"Book me and my wife a table today at 8 pm in a nice, near-by restaurant."

我个人最喜欢的环境敏感的例子是："为我和我的太太在较好的、附近的餐厅定一个今天早上8点的座位"。

Do you know if there is a good Chinese restaurant nearby?

你知道这附近有好的中国餐厅吗？

I'm not wearing a necktie but I'm going into that facy restaurant anyway.

我没戴领带但不管怎样我还是要去那家高级餐厅。

Rachel plans a big date with a special dinner, new lingerie and a nice dress; while eating dinner at her place, the chick and the duck upset Joshua, who has a phobia of farm birds; since his apartment is being remodeled and his parents are out of town, they go to his parents' house; unexpectedly, his parents return home while Rachel is wearing only a negligee; she tells them it's actually a new dress and ends up having to wear it while they all go out to dinner.

瑞秋盛装赴乔西亚的约会：她穿着新的内衣和新的裙子；两人在她家用餐时，小鸡小鸭出现了；乔西亚素来惧怕家禽，于是说，我父母今天都不在，不如到我父母家怎么样；早归的乔西亚的父母正好撞见瑞秋只穿了性感内衣；急中生智的瑞秋慌称那是今年新款的裙子，结果她只好穿着内衣和乔西亚一家去餐厅吃饭。

Guide to food and recipes from Nepal and Nepali restaurants ...

引导食物和食谱由尼泊尔和尼泊尔餐厅。。。

We live in a small house near our restaurant. I was born in Newcastle.

我出生在那里，我们就住在餐厅附近的一个小房子里。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失