餐厅

In his own 19th-century brownstone, Ken

Ken Charbonneau在自己的19世纪赤褐色砂石建筑中，他把餐厅的

Want new year's day, the door is writing dining-room to make on buccal blackboard

要到元旦了，餐厅门口的黑板上写着许

This was the site of the fire; it was a restaurant. City fire teams were unable to get here, so local residents organized their own bucket brigade.

来到当时的起火点，这媢L去也是一家餐厅，消防车赶不来，是居民合力，一个接一个把水送到这堥荂C

At the buffet dinner, English is used all around.

今天的午餐是自助式的。在餐厅大家也说英语。

After the meeting, we will all adjourn to the Rose Room of the hotel for a buffet dinner.

开完会后，咱们将休会，到本饭店玫瑰厅的自助餐厅用晚餐。

At a buffet ,you have many kinds of foods to choose from.

在自助餐厅，有很多种类的食物可以任你选择。

Relatives from towns around Pennsylvania and Ohio filled our living room and dining room, circling the table crowded with my mother's fabulous array of Arabic dishes: hummus, chick bean dip, baba ghanouj, eggplant with sesame, stuffed grape leaves, shish kebob, kibbee, raw or fried lamb and bulgur wheat patties, a leg of lamb, a turkey stuffed with rice and raisins and platter after platter of side dishes.

亲戚们从宾州和俄亥俄州各地的城镇赶来，客厅和餐厅高朋满坐。大家围坐在桌子旁，桌上摆满了我母亲亲手烹制的阿拉伯美味佳肴，有鹰嘴豆泥酱、茄泥芝麻糊、葡萄叶馅饼、烤肉串、红烧或生羊肉麦面饼、羊腿、米饭葡萄填火鸡以及一盘又一盘的配菜。

The other day, I went to a restaurant in the Bund, shanghai.

餐厅设计的很不错，很有特点。

When a businessman named Ray Kroc bought a "drive-in burger bar" in San Bernardino, California, run by Richard and Maurice McDonald, he built on White Castle's practice of culinary standardisation: a McDonald's hamburger weighs 1.6 ounces (45.4 grams) and spans 3 and 5/8 inches (9.2cm); it is garnished with a quarter of an ounce of chopped onion, a teaspoon of mustard, a tablespoon of ketchup and a pickle slice one inch in diameter.

当一个叫雷·克洛克的商人买下理查德和玛瑞斯·麦当劳兄弟经营的位于加利福利亚州圣·贝纳德的"前进肉饼店"时，他模仿了白色城堡餐厅的标准化烹饪工艺：每个麦当劳的汉堡包都重1.6盎司（45.4克）、高3.4英寸（9.2厘米），并用0.25盎司的切片洋葱、一茶匙的芥末、一汤匙的番茄酱和直径为一英寸的泡菜作为佐料。

Then it's time to go to Burger King.

之后，便是去汉堡王快餐厅的时候了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失