餐

50 treated cases were assigned into two groups, they were treated with insulin aspart and novolin r for 4 weeks, and then observed the change of post prandial glucose after 1 and 2 hours.

对治疗的50例2型糖尿病的患者随机分为两组，分别以iasp和诺和灵r治疗4周，观察两组餐后1h、2h血糖的变化。

Basal insulins are very unnecessary to treat and control diabetes but maybe we should start with the prandial insulin with some of the patients where the A1c is not too elevated and when we see there is a risk for malignancy.

基础胰岛素在治疗和控制糖尿病是很不必要的。在看到胰岛素增加肿瘤发生的危险的这种情况下，对于一些A1c升高不是很多的患者，或许我们应该以餐中胰岛素开始。

What this one regulation applies to the school to offer is prandial and the milk in adding meat and the milk products that sell in campus vending machine, had received the approval of administration of British provision level, in already including student nutrition the level.

这一规定适用于学校提供的正餐以及加餐中的牛奶以及在校园售货机里出售的奶制品，已经得到了英国食品标准治理机构的批准，并已列入学生营养标准中。

The correction dose is designed to bring the blood glucose to a target of 110 mg/dL, assuming that basal and prandial needs are met (either with medication or naturally by the body).

校正剂量是用于将血糖水平降至110mg/dl 目标水平的胰岛素剂量，假定胰岛素的基础需求和餐前需求已经得到满足(无论是通过药物还是机体自身的作用)。

Dr Reaven : To the best of my knowledge there is no longer a belief that there is an abnormality in post prandial gut hormone secretion in patients with glucose intolerance and diabetes that explains the hyperglycemia.

Gerald Reaven教授：据我所知，不再有人认为糖耐量异常或者糖尿病这样的患者在餐后胃肠激素分泌会出现异常，这也正好解释了他们为什么会出现高血糖症。

Dr Peter Reaven : Well as you say most of the information we currently have is really directed towards the effect of incretins on glycemic control and there has been fairly impressive data on the chronic use of incretins on cardiovascular risk factors including blood pressure fasting lipid levels and in addition to the post prandial reduction in glucose.

Peter Reaven教授：好的。正如你所说，关于肠促胰岛素，目前我们所掌握的信息大多是其对血糖的直接控制作用，已经有颇为有力的数据显示其对心血管危险因素包括血压、空腹脂质水平以及餐后葡萄糖减少的存在着长期作用。

This way, miss, to our intimate louge bar for a predinner cocktail.

小姐，请往这里走，到我们的令人感到亲切的休息酒吧去，喝一杯餐前鸡尾酒。

An intimate friend or companion.This way, miss, to our intimate louge bar for a predinner cocktail.

小姐，请往这里走，到我们的令人感到亲切的休息酒吧去，喝一杯餐前鸡尾酒。

Diagnosis of postprandial distress syndrome, but not epigastric pain syndrome, is independently associated with psychopathological factors.

餐后不适症后群作为次分类诊断和精神病理压力具有独立相关性。

Although previous studies have revealed that functional dyspepsia is associated with psychopathological factors and personality, the association is heterogeneous among FD patients, reflecting their diverse underlying pathophysiological mechanisms.

有鉴於高度的异质性，目前的诊疗准则(罗马III准则，Rome III criteria)提议以更专一的疾病诊断来取代功能性消化不良：罗马III准则将功能性消化不良作进一步次分类，因而定义两个症候群：功能性上腹痛症候群和餐后不适症候群。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。