餐

Be friendly with a lot of people to choose from and have more chances for making friends.

在餐桌上，当女主人拿起她的餐巾时，你也可以拿起你的并把它放在腿上。

You'd have to be pretty hungry to look for a meal where this guy is dinning.

在这个小家伙吃饭的地方，你曾经肯定也就过餐。

I would rather bag the meal and give it to a homeless person than be that inconsiderate because of my inability to have self-control or a healthy diet.

我宁愿袋餐，并给它以一个无家可归的人并非是因为我的不能有自我控制或健康的饮食陋习。

Sir, sir, forgive me."In a hurry to be fed, beady eyes and big blue head." That is you, is it not?

先生恕我重复一次你所点的餐""一个大蓝头上有像珠子般的双眼必须赶快被餵食这就是你吧，不是吗？

Beanstalk Restaurant aims to serve high quality, nutritious and delicious food which combines both Western and Eastern cuisine.

青苗餐厅是一个以为我们的学生提供高质，营养和美味的午餐为目标的餐厅，餐式的风格汇聚了中西方美食的精华。

Tibetan meal is a representative sample of burning sheep, beef, Zanba, green tea and wine trees.

藏餐中有代表性的是烧羊、牛肉、糌粑、酥油茶和青棵酒。

To facilitate the care of a pair of young children, with two servants小齐also mobilized, and his first in six shopping malls, will not long into a Japanese restaurant for dinner, but not sitting bench warmer has小齐handheld booty to nine speed of 9 seconds to go put the car park, and then return to open menu, but at this time sleepy son started crying,小齐had no choice but to push the baby lying on the car's youngest son,"drive" Fortunately, his son soon would sleep, only to continue its小齐dinner.

为方便照顾一对年幼子女，小齐还带着两名佣人出动，一行六人首先在商场内购物，没多久便走入一间日本料理吃饭，不过凳子还没坐暖，小齐已手持战利品，以九秒九速度跑到停车场放下，然后折返开餐，无奈此时幼子困了，开始哭闹，小齐只好推着躺在婴儿车上的幼子"兜风"，幸好儿子很快便熟睡，小齐才得以继续其晚餐。

When you skip a meal, you are more likely to binge the next time you eat to compensate.

不要跳过饭菜，当你跳过一餐，你更有可能以暴食，下一次你吃以补偿。

Governmental bodies and administrative institutions need to hold reception parties throughout the year. Orders from such organizations usually have large quantity, and the requirements on quality are very strict. Tianchun have been supplying BINNEY wines to governmental bodies (such as Guangzhou municipal government and Guangdong Quality Supervision Bureau) for years, and BINNEY wines have become the reception wines for such organizations.

指政府机关或行政机构订单，政府团体通常在自己的内部接待餐处理各种常年接待任务，因此每次订单数量较大，对酒的品质要求也格外严格，天纯酒业服务省内省外政府客户多年，广州市政府、广东省质量监督局等政府团体是天纯酒业长年订单客户，宾尼品牌已经成为名实相符的"接待专用葡萄酒"。

Breakfast is a little healthier, it becomes more understandable, though, why the students mostly sleep in Professor Binns's classes

早餐是比较健康的一餐，虽然这使得学生们在宾斯教授的课上打盹变得更容易理解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。