食肉动物

Any of several principally arboreal carnivorous mammals of the genus Martes, related to the weasel, mainly inhabiting northern forests, and having a slender body, bushy tail, and soft fur .

貂几种貂属的主要栖居于树上的食肉哺乳动物的统称，与鼬类动物有亲缘关系，主要栖居在北部森林。体形细长，尾部毛浓密，皮毛柔软

Rodians evolved as hunters, killing much of the wildlife and predacious species on their planet to extinction.

罗迪亚人是猎食者，他们在进化路程中灭绝了自己星球大量的野生动物种类和食肉种类。

The most ferocious biters among mammals arent lions, tigers, or wolves, but meat-eating marsupials, a new study says.

一项最新的研究结果显示，在所有哺乳动物中，最凶残的不是人们通常所能想到的狮子、老虎或者狼，而是食肉的有袋类动物，如生活在澳大利亚的袋獾和已经灭绝的袋狮。

The most ferocious biters among mammals aren't lions, tigers, or wolves, but meat-eating marsupials, a new study says.

一项最新的研究结果显示，在所有哺乳动物中，最凶残的不是人们通常所能想到的狮子、老虎或者狼，而是食肉的有袋类动物，。。。

The most ferocious biters among mammals arent lions, tigers, or wolves, but meat-eating marsupials, a new study says.

他们发现，俗称&塔斯马尼亚恶魔&的食肉性有袋类动物——袋獾才是现存的世界上最强大的猎食者。

Scientists in Australia estimated, for the first time, the bite force of a wide range of mammalian carnivores.

通过研究动物的头骨化石，科学家在已经灭绝的食肉哺乳动物中也得到了相似的结论。

Although fierce in appearance, the warthog would rather run from predators, like the lion or leopard, than fight.

尽管看上去很凶猛，其实对于狮子或豹子这样的食肉性动物，疣猪宁愿意选择避开而不是干上一架。

The panther is a large, long-tailed predatory cat with big paws for its size.

美洲豹是一种大型长尾巴的食肉猫科动物，具有很大的爪子。

Small carnivorous nocturnal marsupials of Australia and Tasmania.

澳大利亚和塔斯马尼亚岛的小型夜间活动的食肉有袋动物。

Although fierce in appearance, the wart hog would rather run from predators, like the lion or leopard, than fight.

尽管看上去很凶猛，其实对于狮子或豹子这样的食肉性动物，疣猪宁愿意选择避开而不是干上一架。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。