食肉动物

They did have the carnassial teeth that distinguish the Carnivora,a pair of sharpened cheek teeth that are aligned so as to work like shears in slicing meat off bone; but they had a full complement of other teeth as well and probably ate a mixed diet.

它们具有食肉目动物特有的裂齿，这种锋利的颊部牙齿密切配合起来，可以像剪刀一样把肉从骨头上扯下来；但是它们还有其它类型的牙齿，所以它们大概是杂食动物。

The copepod assemblage was composed of omnivorous and carnivorous species, which added invertebrate predation to the experiment and which intensified as the season progressed.

桡足类群体由杂食性和食肉性种组成，为试验中无脊椎动物的掠食增加，同时加剧季节性进展。

A few outside people see accidentally by " Kumajia " those animals that after cultivating kill with poison, leave are skeletal, thinking is this tree spat bone again after eating the meat come out, a few travelers are returned " octopus is cultivated " a few features " grafting " to " Kumajia " on the tree, had those dreariness accordingly about " maneating tree " fabulous.

一些外来的人偶然看到被"库马加"树毒死后留下的那些动物骨骼，以为是这棵树在食肉后又将骨头吐了出来，一些旅行家还把"章鱼树"的一些特征"嫁接"到"库马加"树上，因此就有了那些可怕的关于"食人树"的传说。

BIOLOGIST: For example the Tuatara and the night frogs, the flightless crickets and these incredibly bizarre forms, it's a mere sized invertebrate with tast on it which only comes out at night and eats other invertebrates, saucer sized predatory snails, earthworms we meet a lot, things like the Moana kiwi.

生物学家：例如大蜥蜴和夜蛙，不能飞的蟋蟀以及有着不可思议的奇怪外型的动物，它是一种小型的无脊椎动物，只在夜间活动，捕食其他无脊椎动物，茶托状的食肉蜗牛，蚯蚓是常见的动物，还有摩阿纳鹬鸵。

Either of two carnivorous mammals of the family Canidae , especially the gray of northern regions , that typically live and in hierarchical packs and prey on livestock and game animals .

两种犬科食肉哺乳动物中的一种，尤指北方地区的灰，它们主要在区分等级的群体中生存和食家禽和野生动物

Either of two carnivorous mammals of the family Canidae, especially the gray wolf of northern regions, that typically live and hunt in hierarchical packs and prey on livestock and game animals.

狼两种犬科食肉哺乳动物中的一种，尤指北方地区的灰狼，它们主要在区分等级的群体中生存和猎食家禽和野生动物

Also, some are carnivorous, some graminivorous, some omnivorous: whilst some feed on a peculiar diet, as for instance the bees and the spiders, for the bee lives on honey and certain other sweets, and the spider lives by catching flies; and some creatures live on fish. Again, some creatures catch their food, others treasure it up; whereas others do not so.

同样的，一些是食肉的，一些是食草的，一些是杂食的：同时一些吃特定的食物，如以蜜蜂和蜘蛛为例，因为蜜蜂靠蜂蜜和某些其他甜食生存，蜘蛛靠捕捉苍蝇生活；一些生物靠吃鱼生活，此外，一些捕捉食物，一些收藏它们；然而其他动物不这样做。

Ocean Now expedition member Adam Geiger films a blacktip reef shark, the most abundant large predator in the waters around Vostok Island.

现在海洋探险会员亚当盖格拍电影一条黑鳍礁鲨，最丰富的大型食肉动物在沃斯托克岛附近水域。

It was at Fishery Bay, on the southernmost tip of the Eyre Peninsula in South Australia, that Jake came face to face with the ocean's most fearsome predator.

事件发生在澳大利亚南部艾尔半岛最南端的渔业湾，杰克正是在这个地方与海洋中最为可怕的食肉动物进行了面对面的接触。

"Vladimir Putin not only managed to see the giant predator up close, but also saved our television crew too," a presenter on Rossiya television said.

&弗拉基米尔·普京不仅'亲密接触'这只庞大的食肉动物，还救了我们电视台工作人员，&主持人在俄罗斯电视台上说道。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。