食的

And when you fast, do not look dismal, like the hypocrites, for they disfigure their faces that their fasting may be seen by men. Truly, I say to you, they have their reward.

你们禁食的时候，不可像那假冒为善的人，脸上带著愁容，因为他们把脸弄得难看，故意叫人看出他们是禁食，我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。

Oh son, Lord Keshava, Who holds the club, disk, conch and lotus flower in His hand, personally told me that all of the merit achieved by fasting on whatever EkAdasis fall in one year can be attained by fasting on this one EkAdasii.

哦，儿子，手持神棒、神碟、海螺和莲花的主凯萨瓦，他亲自告诉我通过这一个爱卡达西的戒食能够获得一年所有爱卡达西戒食的好处，这是毫无疑问的。

And when you go without food, be not sad-faced as the false-hearted are. For they go about with changed looks, so that men may see that they are going without food. Truly I say to you, They have their reward.

6：16 你们禁食的时候、不可像那假冒为善的人、脸上带著愁容，因为他们把脸弄得难看、故意叫人看出他们是禁食，我实在告诉你们、他们已经得了他们的赏赐。

Once inside, they must face a mighty creature that consumes flames: the Fire-Eater!

深陷其中的他俩必须面对一个强大的以火焰为食的怪物：食火怪！

Except the wood sculpture, on the Old Street, there are also some "alternative" shops that offer traditional Hakka rice snacks, such as red bean sticky rice cake, Ai Cao sticky rice cake, muscovado sugar prosperity cake, mochi, or moon cake. There are also Hakka restaurants that serve authentic Hakkadishes such as tender boiled chicken served with soy sauce, Hakka style stir-fry, pork large intestines with finely shredded ginger.

走在水美街上除了木雕之外，还有较另类的店家出现，那就是专卖客家米食的店家，如红豆粄、艾草粄、黑糖发糕、黑糖米糕、月光饼等包装精致的米食，也有一些提供客家小吃、餐厅，专供传统客家菜，如白斩土鸡、客家小炒、姜丝炒大肠等料理，你是否已经准备好要来品尝客家美食佳肴了呢？

When anorexic and bulimic women see images of overweight women, an area of the brain, the medial prefrontal cortex, lights up in a functional MRI. This region is associated with identity and self-reflection.

不管是厌食的还是贪食的女性当他们看到自己超重的身材时通过核磁共振成像可看到前额皮质层的部分区域活动明显，这部分区域与自我认同感息息相关。

However, it's probably best to curb the kitten's habit of stealing dog food before the kitten develops a nutritional deficiency or gets big enough to eat whole bowls full of dog food, leaving the dog to stare mournfully at an empty dish.

然而，最好在遏制小猫的习惯偷狗食的小猫之前开发出营养不足或得到足够大的碗吃整个充满狗食，让狗盯著悲伤在一个空盘。

Its followers also say that switching to raw food makes you feel more energised.

生食的追随者还说，转为生食用膳能够使你有更加精力充沛的感觉。

She noted that some 50 mashgichim crisscross China in what has become a focal point for many of the large kashrus agencies, including the Orthodox Union, Star-K and OK Kosher Certification.

她指出，大约50个犹太专家经常穿梭于OU、SKS、Star-K、OK犹太洁食认证机构在中国的犹太洁食的重要代理点。

Here where cactus may grow as tall as a tree, the ring-tailed lemur has adapted from forest leaf –eater to connoisseur of cactus.

这里的仙人掌可以长得与树一般高，环尾狐猴也己经适应了从以树叶为食到以仙人掌为食的转变。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。