食物

In fact, if another scrub jay was visible when the first jay buried its food, the first jay was more likely to dig up the food later and rebury it in another location.

事实上，如果另一只蜂鸟看到了第一只蜂鸟藏食物，那么第一只鸟则很有可能随后把食物挖出来在重新埋在其他地方。

In fact, when scientists allowed some scrub jays to dig up another jay's food after seeing where it was buried, the birds allowed to steal were more likely to rebury their own food later, when given the chance.

是的，事实上，当科学家允许蜂鸟看到其他蜂鸟埋藏食物，那些允许去偷窃的鸟，一旦有机会，他们就会把食物重新埋好。

When food and water were abundant, the density dependent social factor did not affect the reproductivity, which implied that food instead of social factor might be the key factor in determining the change of reproductivity of the hamster in field.

在食物和水分充分供应的情况下，围栏内种群密度的高低对雌鼠繁殖力的影响不大，说明食物可能是引起野外大仓鼠种群繁殖力变化的关键因素，而社群因素的作用不大。

When Wolf had dieticians analyze the typical Rosetan's eating habits,they found that a whopping 41 percent of their calories came from fat.

当沃尔夫从营养学的角度分析罗赛托人的饮食习惯时，发现几乎有41％的食物都属于容易使人发胖的食物。

Han-sanggung shedded tears whilst sampling this dish . It is known as the food of Tears?Dubu-cheongol.

韩尚宫在试了长今煮出来的食物后落泪，这道食物就是豆腐打糕汤。

Han-sanggung shedded tears whilst sampling this dish . It is known as the 揊ood of Tears?Dubu-cheongol.

韩尚宫在试了长今煮出来的食物后落泪，这道食物就是豆腐打糕汤。

Labour not for the meat which pe***sheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.

6：27 不要为那必坏的食物劳力，要为那存到永生的食物劳力，就是人子要赐给你们的。因为人子是父神所印证的。

ON THE face of it, John Reader'snew biography of the potato seems to have a silly title—"propitiousesculent" is just a fancy way to say "helpful food"—and an even silliersubtitle.

约翰。里德尔最近为马铃薯立了一部传。印在传记封面上的书名——不过是别出心裁的把&有益食物&说成是&吉祥食物&罢了——看似愚蠢，而书的副题则更加可笑。

One theory is that sniffing the food tricks the brain into thinking you're actually eating it.

有一种理论认为嗅闻食物的气味会让你觉得你真的吃了这种食物。

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

虽然营养学家们对膳食补充剂嗤之以鼻，并指出重要的是首先要吃合理的食物，但是在社会的一些角落里的人们缺乏这样的知识或者手段，而只是简单的选择吃些营养不好的食物。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。