食橱

In the "Bon Appetit" game, the latest mobile product of "Nival Interactive", your game heroine has to cook a dinner from a particular set of products that are constantly falling on her from kitchen cupboards.

在 " Bon Appetit"中游戏，最近移动产品" Nival 交谈式"，你的勇敢女主角必须烹调来自一特别组的正在不变地从厨房食橱在她身上落下的产品一份晚餐。

He went to a cupboard and reaching up to a high shelf took down a square green bottle, the contents of which he poured into a green-gold dish, beautifully carved.

他走到食橱前，伸手从一个高架上拿下一只方形绿瓶，把里面的东西倒在一只雕刻精美的绿金色碟子里。

Jane's dog always gives me a wonderful welcome but I'm afraid it's only cupboard love.

简的狗总是非常欢迎我，恐怕它是想得到食橱里的食物。

In the cupboard,I see.

在食橱里，我知道。

Tidy your closet, write those overdue letters, clear and clean your kitchen cupboards or your garden shed.

整理你的衣橱，写那些过了时间的信件，整理和清洁厨房的食橱或花园的小屋。

Our company is the production of stainless steel kitchen equipment, food, pharmaceutical machinery equipment, machinery and equipment, and other various wires integrated companies, and has three plants, namely "days, Stainless Steel Products Factory" and "Eastern Power Machinery Plant""Heng Yuan clean factory machinery and equipment" I produced the stainless steel hand-wash basins, pots Xicai, and various kitchen tables, Chu Ju exports to the United States.

我公司是以生产各种不锈钢厨房设备、食、药品机械设备、各种电线机械设备等综合性公司，并下设三个分厂，即&天华不锈钢制品厂&和&东方电力机械厂&&恒远洁净机械设备厂&我公司生产的不锈钢洗手盆、洗菜盆、及各种厨桌、橱具出口美国。

The garden sloping to the road, the house standing in it, the green pales and the laurel hedge, everything declared that they were arriving.

大家在屋里坐了好一会儿，欣赏着每一件家具，从食器橱一直欣赏到壁炉架，又谈了谈一路上的情况以及伦敦的一切情形，然后柯林斯先生就请他们到花园里去散散步。

I do not begrudge you and that no－ble man,the singing master,this home of peace.

她们不再只有一个食橱，而有一个宽大的食物储藏室。

She describes how they worked at the mill or opened a bookshop; got themselves a training and became a nurse, a marine engineer or an office clerk; how they danced with girlfriends and hoped for a man—or never expected one, and lived alone in a single room with tinned sardines and pineapple chunks in the cupboard.

她还描写了很多细节，比如，有的妇女在工厂辛勤劳动；有的依靠经营书店维持生计；有的参加培训，当上了护士；有的当上了造船工程师和公务员；有的与女伴跳舞，渴望爱情——或者干脆想都不想；还有的则独守空房，每天吃着食橱里的沙丁鱼罐头与菠萝。

Old Mother Hubbard went to the cupboard.

所谓&老嬷嬷哈伯德，走向食橱&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。