食品

Because of the lower temperature and the higher efficiency, the expanded technology can not only preserve nutrition of the food, but also the color, aroma, taste, quality of the food.

由于微波的低温高效作用，使食品能较好地保留其营养成分，保持食品原有的色、香、味，保证食品的品质。

With the effort of progressist, esp. Muckrakers, the dissatisfaction of the general public toward food safety gradually piled up, which leads to the two legislations in 1906. Federal government assumes the responsibility in protecting food safety. Law also specifies the agency, procedure and content of regulation.

在受意识形态驱动的进步主义者特别是扒粪者的努力下，公众对食品安全现状的不满越来越强烈，最终导致国会于1906年通过两部保障食品安全的法律，明确了联邦政府对食品安全的责任，并确定了实施管制的机构、程序和管制内容。

An example of irradiation causing an obvious chemical change in food is the inducement of rancidity in foods containing unsaturated fats when oxygen is present. The process is closely related to that which normally takes place when such foods are stored.

辐照导致食品发生明显化学变化的一个很好的例子是，在氧气存在的条件下，辐照会使得含有不饱和脂肪的食品变臭，这一过程与通常食品储存中所发生的变化是密切相关的。

Shanghai Zhengxin Food Co., Ltd is a regular chain enterprise specialized in traditional snacks and fallow foods. We have more than 600 regular chain stores up to now.

上海正新食品有限公司是一家特色经营，集传统小吃、休闲食品为一体的直营连锁性食品企业。

This paper isolated and identified Listeria monocytogenes by the first step of the physiologic and biochemical tests from 1627 samples. 1627 random samples from 9 sorts of quick-frozen food, aquatic products, resh meat, meat protucts, fruit, vegetables, bean product, raw milk, salted product were collected from supermarkets and peasant-trade mart and some faeces of animal and person. The total detectable rate of Listeria monocytogenes was 14.5%. The results showed that the detectable rate of Listeria monocytogenes were higher. It expressed that pollution level of Listeria monocytogenes in Baoding and circumjacent area was taller.

本文对采自速冻食品、水产品、生肉、熟肉制品、水果、蔬菜、豆制品、奶及奶制品、腌制品等9类食品及动物粪便和人源粪便共1627份样品进行了单增李斯特菌的分离与鉴定，单增李斯特菌的总检出率为14.5%，表明单增李斯特菌的检出率偏高，在9类食品样品中，生肉中单增李斯特菌的检出率最高，高达27.4%，其次是水产品，检出率为24.7%，应引起高度重视，以免引起食源性疾病的暴发。

First,the paper introduces the relation of food safety and cold chain logistics,and points out the necessity and the importance of building food cold chain logistics.

食品冷链的发展直接关系到人们的生活健康，为确保食品安全，必须要加强食品冷链物流的建设及管理。

So, country administration takes responsibility of food safety in the pork supply chain.

从而，县级食品安全监管部门承担起了猪肉食品供应链过程食品安全监管的主要责任。

In the face of the food safety of our country is backward in technique, is imperfect in supervisory system, how to take some measures in the taches of food supply chain to ensure food safety in supply chain, have rea

面对我国食品安全技术落后、监管体系不健全的情况，如何在食品供应链的各个环节，采取一些措施来保障食品在供应链中的安全，具有现实的研究意义。

La Sicilia is born with the aim of importing and distributing high quality genuine Italian food under one brand at affordable price for the Chinese market leveraging on their partner's experience in the food industry, knowledge of the Italian territory and local Chinese market's requirements.

辣西西里的目标是发挥其合伙人在食品行业的经验及对意大利食品和中国市场需求的了解，通过一个品牌，进口并分销真正高品质的，适合中国市场价格的意大利食品。

Silesia today is a competent partner for the whole food industry; form confectionery and badery products to dairy products and savoury snacks.

如今的西里西亚已经是整个食品工业有力的合作伙伴，涉足的领域包括糖果、烤食品、制品和调味食品等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失