飞速的

This paper discusses how architecture can make a true connection with its specific regional environment at a higher level in this universalizing world, and puts forward some positive ideas on " Critical Regionalism ".

讨论了在信息高度发达、社会生产力飞速发展的今天，建筑如何在更高层次上与环境达成切实的关联，并提出&批判的地方主义&的设计思想。

Dept. of Computer and Information Science, Southwest Forestry College, Kunming, Yunnan, 650224, China

计算机技术的发展，特别是网络技术的飞速发展，给文档的保存和管理提供极大的方便。

The 3rd acting Internet bar although plan fee system solved the safe problem of the 2nd generation, but the elapse as time, flying development of the technology, appeared again new safe hidden trouble.

第三代网吧计费系统虽然解决了第二代的安全问题，但随着时间的推移，技术的飞速发展，又出现了新的安全隐患。

The natural stone block used as washing mold is formed by perennially washout of the rapid flowing current of water.

表面光滑、形状大，这种用做水洗模子的自然石块是由飞速流动的水流的常年冲刷形成的。

In recent years, with the rapid development of the automobile industry, the castings industry closely linked with the automobile industry is also burning wind. The development of the foundry profits from getting rid of the traditional production mode and the application of the large-sized casting production line.

近年来，随着汽车工业在我们国家快速的发展，与汽车行业息息相关的铸造业也在飞速发展，以上的发展得益于铸造业摆脱了传统的方式而采用了大型铸造自动化生产线。

ABSTRACT Supported by National Natural Science Fund, the research project of gas flow and spray process in the chamber of I. D. I. Engine is studied in detail.

随着计算机技术和相应学科的飞速发展，内燃机工作过程的多维数值模拟技术在内燃机的开发和研究过程中正在发挥着不可替代的作用。

Presently, the Distance Education has become an important content in the process of educational. the web-based course is the core of the distance education,which scale and implementation decide the distance learning quality.

远程教育的飞速发展使其教学质量保证问题越来越为人们所关注，网络课程是远程教育的核心，它的教学规模和实施问题是决定远程教育质量的关键。

So the research on antennas in mobile communication system is an important issue with great theory and engineering meaning.

随着移动通信技术的飞速发展，系统越来越复杂，对天线性能的要求越来越高，因此对移动通信系统中天线的研究是一个有重大理论意义和工程意义的课题。

The world's venture capitalists, having fed on the computing boom of the 1980s, the internet boom of the 1990s and the biotech and nanotech boomlets of the early 2000s, are now looking around for the next one.

全世界敢冒风险的资本家，上世纪80年代依托计算机的飞速发展、90年代靠互联网的繁荣、21世纪初凭生物技术和纳米技术的小景气发家，现正在寻找下一个目标。

The digital watermarking technique, which is a new technique for protecting the copyright of the digital products occurring in recent years, is a hot point of the research of international academic circlers at present.

近年来，数字化技术和Internet的飞速发展，在最大限度地拓宽权利人利益范围的同时，也带来了版权保护的危机。由于图像、视频、音频和其他作品都能以数字形式获得，其拷贝非常容易，从而可能会导致大规模非授权拷贝，而这极有可能会损害音乐、电影、书籍和软件等出版业的发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。