飞速的

Our products are comparable to similar products made in the developed world both in product uniformity, reliability, and technology.

淮安市精锐工具有限公司是集研制开发硬质合金旋转锉刀及其它硬性金属旋转锉刀具的专业公司，拥有一支高素质的技术队伍，以进军国外发达国家市场为导向的发展定位，促使我们在设备工艺的先进性、产品品质的稳定性方面有了飞速的提高，尤其在解决国内产品普遍存在的拉断裂性、不锋利度及耐用度、光洁度等诸多方面较差的问题上有了较大的突破，其产品品质的一致性、稳定性和先进性已非常接近于欧美发达国家的产品水平。

The 21st century is an era that economy rapidly develops and information technology continuously improves. With the rapid development of computer technology and the informatization of every trade, the informatization of the idioplasmic resource information database is also urgent.

摘 要：二十一世纪是个经济飞速发展和资讯科技日新月异的时代，随着计算机技术的飞速发展及各个行业的信息化，种质资源库的信息化也迫在眉睫。

The network nimbly also rapidly is developing for the superiority ireless network technology.

在这个网络飞速发展的时代，伴随着有线网络的广泛应用，以快捷高效，组网灵活为优势的无线网络技术也在飞速发展。

With the great development of the computer technology, the appliction of computerin the logistics industry also got the development at full speed. In the past, people workedin most handiwork or semihand mode, but logistics information System is widely used inrecent years.

随着计算机技术的不断进步，物流行业的计算机应用也得到了飞速的发展，已经从最开始的手工或半手工的方式，到近几年来物流信息系统的广泛应用。

In Trollveggen, an even more dramatic drop in the middle of the country, you may plummet for a long half minute, allowing time for backflips, somersaults, or hurtling side by side with a friend.

在挪威中部更棒的速降地点Trollveggen你甚至有长达30秒的时间飞速下坠，从而有时间后滚翻、前滚翻或和朋友一起飞速下坠。

In Trollveggen, an even more dramatic drop in the middle of the country, you may plummet for a long half minute, allowing time for backflips, somersaults, or hurtling side by side with a friend. Then, sometimes as late as

在挪威中部更棒的速降地点Trollveggen你甚至有长达30秒的时间飞速下坠，从而有时间后滚翻、前滚翻或和朋友一起飞速下坠。

The rapid development of the power system relay continuing to set new requirements, electronic technology, computer technology and the rapid development of communication technologies and development of technologies for protective continuously injected new vitality.

电力系统的飞速发展对继电保护不断提出新的要求，电子技术、计算机技术与通信技术的飞速发展又为继电保护技术的发展不断地注入了新的活力。

Of good and evil much they argu'd then, Of happiness and final misery, Passion and Apathie, and glory and shame, Vain wisdom all, and false Philosophie: [ 565 ] Yet with a pleasing sorcerie could charm Pain for a while or anguish, and excite Fallacious hope, or arm th' obdured brest With stubborn patience as with triple steel.

他们一次次在利西忘河上过渡，往返越频繁，悲伤越深切，因为过渡时，眼看忘河水近在咫尺，渴望一饮河水，即使是一小滴，也可使痛苦和忧愁一齐忘掉；但命运不允许，从中作梗，还有女魔墨杜萨，把守着渡头，用葛共的恐怖威胁他们，严格禁止他们尝试；那河水本身也飞速逃开活人的嘴，像当初飞速逃开汤达拉斯的唇吻一样。

It is said that the industry of tire valve making is one of those industries which are boosted by fast development of the motorcars.

这意味着，21世纪将是汽车飞速发展的世纪，而汽车的飞速发展也必将带动相关行业的突飞猛进，轮胎气门芯行业就是其中之一。

Data show that American per capita income of Chinese people are about 100 times, while the Chinese people's communication costs are 10 times more than Americans, so that the Chinese consumer market, a lot of communication and the existence of considerable price space, and VOIP Internet telephony can greatly reduce communication costs and achieve lower rates of consumption, so VOIP is the future of Internet telephony will be a rapid growth of industry

有资料显示，美国人的人均收入是中国人的100倍左右，而中国人的通讯费用是美国人的10倍以上，所以说中国的通讯消费市场很大，并存在相当大的价格空间，而VOIP网络电话可以大大的降低通讯成本，实现低话费消费，因此VOIP网络电话将是未来一个飞速的增长行业

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。