飞速的

But with the rapid development of technology and the growing environmental pressures increase, people want more of a set of traditional paper-and dual advantages of modern digital technology a medium.

但是随着技术的飞速发展和环保压力的日渐加大，人们越来越渴望一种集传统纸张与现代数字技术双重优势于一身的媒介。

And the high-speed development of computer science guarantees the high-efficiency and intelligence of telecommunication network management system.

计算机产业的飞速发展无疑为以高效、智能为目标的电信网网络管理技术提供了根本的保证。

With the rapid development of China's information industry, information security faces more and more challenges and it is also paid more attention on by administrations and firms.

随着中国信息产业的飞速发展，信息安全面临越来越多的挑战，政府和企业也日益重视信息安全的问题。

Like most of China\'s booming conurbations[3], Macau is paying an environmental price; the air is thick with smog and dust, and the Pearl River has transferred some of its pollution to Macau\'s seas.

同中国大多数飞速发展的大都市一样，澳门正在为此付出环境上的代价。空气中弥漫着烟雾和灰尘，一些来自珠江的污染物也流入了澳门附近海域。但是，展望未来发展，这种损失算不了什么。

"It is sad that the old style is gone but it shows Shanghai is developing fast."

&老式的东西消失了心里是难受的，但它表明了上海的飞速发展。&

In reality, the rapid development of the Chinese economy in the last 30 years has marginalised many.

在中国行乞是非法的，但是最近30年的飞速发展造就了很多边缘化的现象，大概是这个意思啦，将就一下。。。

In today's rapid development of the techniques of photovoltaic and micro-semi-conductor inverters, the solar energy cell made with monocrystalline silicon is able to change the solar energy into luminous energy to realize the startup of revolution of green energy.

在光伏技术和微小型半导体逆变器技术飞速发展的今天，利用硅单晶所生产的太阳能电池可以直接把太阳能转化为光能，实现了迈向绿色能源革命的开始。

With the development of high-density central district of our country,new situation and features crop up,which pose new challenges to street greenbelt design of central district.

随着我国高密度城市中心区的飞速发展，城市景观出现了新的面貌和特征，这对城市中心区街道绿地景观规划设计提出了新的要求。

With the fast development of computer science, especially network technology, and the speedup of global economy integration, electronic business has been used more and more widely.

随着计算机技术尤其是网络技术的飞速发展以及全球经济一体化步伐的加快，电子商务得到了越来越广泛的应用。

The city located at the heart of the Franconia region was already mentioned in 1050 in a document that records a court assembly held there by the German Emperor Henry III in that year.

这座城市坐落于法兰克尼亚地区的中心，1050年德国皇帝亨利三世在这里颁发了城市证书。在斯陶芬王朝时期这里是一个飞速发展的殖民地，直到1219年这里才获得皇帝授权给予人民自由的权利

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。