飞速的

With the rapid development of the Internet, the emerging second-generation Internet (Web2.0) has changed the entire network information organization revolutionarily.

随着互联网的飞速发展，新兴的第二代互联网(Web2.0)使得整个网络信息组织的方式出现了革命性变革。

The villages, located in scenary area of the Ming Tombs in Changping District of Beijing City, mostly have a long history.

位于北京市十三陵景区内的村庄大多有着较为久远的历史，在北京经济飞速发展的进程中，&陵邑&村落也随之发展。

Along with the screenage diagnostic technique has developed at full speed, the majority of home and overseas neurosurgeons suggest that the surgical therapy should be the best regime to the Obstinate Epilepsy patients, if the series of clinical therapies, for instance drug, etc, were inefficient.

随着影像学诊断技术的飞速发展，国内外多数神经外科医生们认为在药物等一系列临床治疗均无效的顽固性癫痫采用手术治疗是最佳方案，从而把癫痫的外科治疗作为重点课题进行研究。

Mr Sridhar believes his target is achievable because Bloom will reap economies of scale as it ramps up production and because fuel-cell technology will improve in leaps and bounds.

斯里达尔先生因为Bloom公司可以通过增加产量形成的规模经济效应而获益以及燃料电池工业的飞速发展，他的目标可以实现。

Despite the strong impetus in advancement of fluid drives for microfluidic system in the past decade, as evidenced by the multitude of micropumps developed, integration of driving systems on the microfluidic chip as well as the development of reliable microfluid driving systems still remained to be a challenge.

尽管微流体驱动技术在过去的十余年得到了飞速发展，各种微泵种类繁多，但微流体驱动系统集成化和微流体驱动系统可靠性的提高仍然是微全分析系统的薄弱环节。

With the rapid development of socialist market economy and the further reformation of stateowned enterprises, medium and small-sized enterprises are playing more and more important roles in keeping national economy with sustainable and healthy development, promoting technological innovations, aggrandizing employment opportunities,and maintaining social stability.

随着我过社会主义市场经济的飞速发展和国有企业改革的进一步深入，中小企业在保证国民经济持续健康发展、推动技术创新和增加就业机会、维护社会稳定等各个方面发挥着越来越重要的作用

A digital watermark embeds an imperceptible signal into data such as audio,video and images,for different purposes,including captioning and copyright control.

0引言当前，计算机的普及使得很多文学或艺术作者直接将作品以数字方式记录和存储下来，而网络的飞速发展也为数字作品的传输提供了便利。

Upon hearing the rapid clatters of horses' hoofs coming from the distant south, yawning, she asked the man to tell her whether the post house runners delivering litchis were coming.

当马蹄声自遥远的南方飞速传来时，她打了一个哈欠，问身边的男人，这是不是送荔枝的驿卒到了。

High speed of high technologies, such aerospace, computer, and new materials, makes the now-used teaching materials and teaching system not adapt to cultivate the graduates with high diatheses.

高新技术如航空航天、计算机、新材料等的飞速发展，使得现有的教材和教学体系与培养高素质的本科生不相适应。

With the development and wide application of neutron scattering and diffracting technology, higher neutron intensity, which arriving at measured samples, is required.

中子检测技术的飞速发展和广泛应用，使得人们对入射到样品表面中子强度的要求越来越高，中子多层膜光学元件是提高中子使用率的有效手段之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。