飞速的

Along with the rapid development of computer and network technology, information systems cover much wider range of areas, and data exchange is increasingly multifarious.

随着计算机与网络技术的飞速发展，信息系统的应用日益广泛，数据的交换日趋频繁。

After more than 20 years' reform and opening, the gap between China and Western countries is narrowing.

经过20多年的改革开放，中国与西方国家的差距正在缩小，但在信息技术飞速发展、顾客偏好日趋多元化、产品和服务更新换代的周期日渐缩短和全球经济。。。

With the rapid development of information technology, nowaday computer management of health care systems can not meet actual demands.

随着信息技术的飞速发展，目前医疗系统的计算机管理已经不能满足实际的需要。

With the development of aluminum production, more and more scarcities of 2D numerical calculation have emerged.

随着铝工业的飞速发展，原有的二维数值计算方法暴露出越来越多的不足。

Article 80 of Contract Law of The People's Republic of China Where the obligee assigns its rights, it shall notify the obligor.

0引言在商品经济飞速发展的今天，债权转让被公众接受，它促进了交易的便捷性和灵活性，也体现了权利的可处分性。

Along with the economic globalization and the development of science and technology ,the needs of Enterprise for office automation increase rapidly .

摘 要：随着经济的全球化与科技的飞速发展，企业对于电子办公的需求日益加大。

The low temperature plasma processing of materials has been developed fast in recent years because it only affects the chemical and physical properties of the outmost layer without altering the bulk properties.

低温等离子技术是一种近年来飞速发展的材料表面改性技术，它在不影响材料基体性能的前提下能改善材料表面的物理化学性质。

With much more outstanding opinion is that people, in front of law and moral, litigation and pacification, prefer to use latter.

刚刚过去的二十世纪，在世界经济飞速发展的同时，各国的法治得到了同步发展。

Now although the society and economy developed fast on the whole, the pauperization phenomenon in forest edge communities which in natural reserve is becoming more and more serious, people come to realize that resources in reserve not only have ecological value, but also have vast economic value, exploit them scientifically and sensibly is the basic right of the communities in reserve.

如今社会经济飞速发展，但是保护区社区"贫困化"现象却不断加剧，人们开始认识到保护区内的资源不仅具有生态价值，也具有极大的经济价值，合理科学有序利用保护区内资源是社区的基本权利。

With the development at full speed of current computer science and technology , make the computer employ and permeate through to each field of societies such as industry , commerce , scientific research , education ,etc., naturally,trade is influenced by computer and permeated through too, at this moment, develop for trading company one administrative system getting imperative.

随着当今计算机科学与技术的飞速发展，使得计算机应用渗入到工业、商业、科研、教育等社会的各个领域，理所当然，贸易行业也受到计算机的影响和渗入，这时，为贸易公司开发一个管理系统已经是势在必行了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。