飞速的

China is rapidly accelerating its efforts to internationalise its currency with a series of manoeuvres that could see the renminbi soar to become one of the top three traded monetary units in the world.

中国采取了一系列策略，加快了使得其货币进入国际的努力，将可以看到人民币飞速成为当今世界顶尖的三大贸易货币之一。

But the development of services in trade calls up the theory.

但服务贸易的飞速发展又需要理论的指导。

With the rapid development of telecommunication, radar, electronic spy and antagonizing technology, the system has higher demands to its performance indexes.

随着现代通信、雷达、电子侦察和对抗技术的飞速发展，系统对其性能指标也提出了愈来愈高的要求。

The greatest, and most welcome, impact of the food and drug scandals, however, might be to shake up the cognitive disconnect that bedevils the debate about the fallout From China's economic surge.

然而，食品和药品丑闻最大也是最可喜的影响，可能是撼动了一种认知脱节，这种脱节困扰着关于中国经济飞速增长后果的辩论。

With the fast development of the market economy, there appeared more and more fake commodities.

随着市场经济的飞速发展，出现了越来越多的假冒伪劣商品。

China in recent years for political, economic, military, cultural and educational fields in the rapid development of Chinese architecture is the structure of the United States and the United States, as well as the beauty of rhythm, the beauty of artistic conception, in the structure, base, brackets, cornices and other architectural elements add a lot of beauty , combined with the vestibule, double eaves and other landscape architecture, for building adds a lot of rhythm and mood.

中国近些年由于政治，经济，军事，文化，教育等领域飞速发展，中国建筑的美在于结构的美以及韵律之美，意境之美，在结构上，底座，斗拱，飞檐等建筑构件增添了许多美感，加之以玄关，重檐等园林建筑，为建筑增添了许多韵律和意境。

With the high development of science technology and national economy, the power quality has been more and more deteriorated.

随着现代科学技术和国民经济的飞速发展，电能质量恶化日益严重，已造成了巨大的经济损失。

With the rapid development of information technology and computer network, our daily life is becoming more and more digitalized and network-connected.

随着信息技术和计算机网络的飞速发展，人们的日常生活越来越网络化和信息化。

Our factory is one of the biggest garment factories in jiangxi province china ,the workshop covers an area of 2000M including 200 machines .at present there are more than 260 staff members working in different department of our factory .the production volume is 40000 dozes/month and 500,000dozes/year.

本厂位于江西南昌，是江西省大型的服装厂之一。目前厂房占地约2000平方米，机器200余台，员工260余人，其中90%以上达到专业技术水平。在科学的管理基础上，企业得到了飞速发展。

Since 1980, with the changing seller"s market to buyer"s market, technology development rapidly and market globing, the enterprise managers have to face a more changeable competition condition.

20世纪80年代以来，随着卖方市场向买方市场转变、技术的飞速发展、市场全球化，企业管理者面对一个更加变幻莫测的竞争环境。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。