飞速的

China's economy in the rapid development of the gross national product has more than 1 trillion U.S.

中国的经济在飞速发展，国民生产总值已经超过1万亿美元，超过美国的十分之一

With the drones distracted, they sprinted across the clear zone, slipped past the gate guardhouse, and ran to the Spartans' dormitories.

趁着无人机被吸引，他们飞速穿过空旷地带，闪过警卫室的大门，跑到了斯巴达战士的宿舍。

But the tigers are unlikely to return to their heady growth rates of recent years.

但是，亚洲猛虎们却很难再回到过去几年的飞速狂奔的发展阶段。

The analysis of chemical component showed that the lignin content of solid material was lower, but the carbohydrate content of solid heartwood was higher.

近年来 ，随着我国造纸工业的飞速发展，浆纸产量的不断提高，造纸用原材料尤其是木材原料越来越紧缺。

With the high speed development of Information and Computer Technology, Digital Signal Process technology has been a very key science gradually.

随着信息技术和计算机技术的飞速发展，数字信号处理技术已经逐渐发展成为一门关键的科学技术。

The rapid development of our informational society urgently requires the appearance of new materials for high-density recording.

信息社会的飞速发展迫切需要高密度记录材料的出现。

With the rapid development of the modern society, people are demanded to have a higher level to solve mathematics problems.

随着现代社会的飞速发展，要求公民具有更高的数学问题解决水平。

Be in nonlinear technology of science, computation and IT develop at full speed today, science home and economist together, use organize network of critical theory, nerve, artificial intelligence, genetic algorithm, muddleheaded theory, cent oneself theory and the method such as experiment of form theory, computer undertook exploration to economic complexity, got a few positive result that have important sense.

在非线性科学、计算技术和信息技术飞速发展的今天，自然科学家和经济学家一道，利用自组织临界理论、神经网络、人工智能、遗传算法、混沌理论、分形理论、计算机试验等理论和方法对经济复杂性进行了探索，得到了一些具有重要意义的成果。

The former relates to the Human Engineering, the seated position, the seat style and so on.

随着计算机的飞速发展，有限元方法已成为这方面研究的重要手段。

Along with the development of the computer industry, numerical calculation is widely used in the computation hydrodynamics.

随着计算机工业的飞速发展，数值计算方法在计算流体力学中得到了广泛的应用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。