飞速的

First of all, the rapid development of network technology to enable sharing of information resources possible.

首先，网络技术的飞速发展使信息资源的共享成为可能。

With rapid development of the national economy in China, the construction of our financial scene energetically improves.

随着经济的飞速发展，我国金融业的整体建设也取得了长足进步。

Under the background of the fast development of economy all around the word, the entry to WTO and the trend of globalization, Chinese scholars have to handle a big task on how to promote the development of Chinese economy.

在世界经济飞速发展、中国加入WTO 以及全球经济一体化的浪潮下，中国经济如何发展是21 世纪中国学者面临的重大课题。

Container traffic in 2004 grew by 16 percent to 8.3 million twenty-foot equivalent units, each unit corresponding to a 20-foot long shipping container.

鹿特丹港正在飞速发展，2004年的集装箱吞吐量上升了16%，达到830万个标准箱单位，每个单位对应一个20英尺的船运集装箱。

A China both outside tie, and bursting every which way in a bewildering rush of transformation.

中国在与外界保持联系的同时，在各个方面迸发出令人眼花缭乱的飞速变化。

Concept lattice is recently fast developed as a tool for data analysis and rule exaction.

概念格是近年来获得飞速发展的数据分析的有力工具。

As China's electronic information industry of rapid development, the company's business scope has expanded.

随着中国电子信息产业的飞速发展，公司的营业规模不断扩大。

With the widespread use of databases and Internet, the scale of data grows explosively.

随着数据库和互联网的广泛应用，数据的规模呈指数地飞速增长。

It is apparently important to develop high density storage of information because of its explosively increase.

在现今信息飞速增长的时代，高密度大容量信息存储的重要性不言自明。

And with the rapid development of computer technology, it has been more and more widely used in the extrusion mould territory.

随着信息技术的飞速发展，计算机辅助应用技术在挤压模具行业的应用也越来越广泛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。