飞跃的

This is a leap in photographic materials.

这是感光材料的一个飞跃。

This is not just an improvement, but a qualitative leap.

这不仅仅是一次进步，而是一次质的飞跃。

Have you heard of the quantum leap strategy?

你听说过的飞跃战略？

But today's digital audio players are a quantum leap forward in music technology.

但今天的数字音频球员量子飞跃音乐技术。

The stockmarket, too, is up by a quarter since its low point on March 9th.

这是一个飞跃，因为在奥巴马当选之前这一数字只有悲惨的15%。

The theory of """"""""Companying"""""""" is the saltant transformation for credit card, and is just underway.

公司化理论对于信用卡业而言，是一次飞跃式的转变。

"The second leap will be to introduce large-scale operations and to expand the collective economy, so as to facilitate scientific farming and socialize d production."

第二个飞跃，是适应科学种国和生产社会化的需要，发展适度规模经营，发展集体经济。

Mao Zedong devoted his life to the combination of Marxism and Chinese revolution practice and fulfilled the first leap of basic principles of Sinicism of Marxism .

毛泽东致力于将马克思主义与中国革命实践相结合，实现了马克思主义中国化的第一次飞跃。

And the first generation of skateboarding, this skateboard is a leap in technology.

和第一代滑板相比，这种滑板无疑是技术上的一个飞跃。

His OPS (on-base plus slugging percentage) leaped more than 200 points in the second half.

他的垒上有人长打率，我不会翻线上翻~飞跃了超过200 点在第二个一半。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。