飞跃的

From single cells to multicellular organisms, is a leap in the history of evolution, but the timing does not need a long period of time.

由单细胞生物到多细胞生物，是进化史上的一个飞跃，但在时间上并不需要漫长的岁月。

Hemade the leap to drama with My Name is Kim Sam- soon.

拍完电视剧《我的名字叫金三顺》后，他的演艺事业才开始了一次飞跃。

Non-Euclidean geometry brought about the birth of a leap in the history of the development.

非欧几何的诞生带来了几何学发展史上的一次飞跃。

Well, like in Obstacle race, anticipating, recognizing and mastering the jumping point and moment will be essential to UnionNode's fast growing.

而预测、认知与把握跨越节点和跨越时机对于实现节点迅捷的飞跃也是十分重要的。

Science and technology realized the factor of production such as data of tool of pair of laborer, production, production through producing a course not only change, and the leap that through changing macroscopical industry structure realized social productivity development to pledge.

科学技术不仅通过生产过程实现了对劳动者、生产工具、生产资料等生产要素的变革，而且通过变革宏观产业结构实现了社会生产力发展质的飞跃。

In all fairness, I think now the real estate market is only increased, but not a qualitative leap.

平心而论，我认为现在的房地产市场仅仅是增加了，但不是质的飞跃。

The quantum leap in writing technology came with the introduction of personal computers.

个人电脑的使用带来了书写技术的飞跃发展。

Man is coming to a very unique point from where a quantum leap will be possible.

人类正在到达一个史无前例的时刻，在那里，质的飞跃将成为可能。

Further substantial cuts, particularly of the "quantum leap" type, are not to be anticipated.

更进一步大幅的削减，尤其是对于"飞跃"类型是没有被预料到的。

Sometimes a fresh start is in fact a quantum leap.

有时候一个崭新的开始，事实上是一个质的飞跃。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。