飞跃

In 1908 Lord Northcliffe offered a prize of ￡1,000 to the first man who would fly across the English Channel.

1908年，诺斯克利夫勋爵悬赏一千英镑，作为对第一个飞跃英吉利海峡的人的奖励。

In that Copernicus' powerful leap, his reason only made his new theory more simple and harmony in mathematics.

在哥白尼那有力的具有决定性意义的一步飞跃中，他的理由仅使他的新理论在数学上更加简单、和谐。

For the DRDO even a successful Kaveri flight will be a bittersweet end to one of India's most savagely criticised development programmes.

对于&印度国防研究和发展组织&（&印度涡轮燃气研究院&是其下属的一个研究院）而言，作为印度最饱受指责的项目之一，&卡佛力发动机&的飞行即使成功也只是个苦乐参半的结果，一方面，它是一个成功的标志，意味着完成了制造现代发动机的雄心勃勃的技术飞跃，而目前仅有少数几个国家掌握该技术。

The leap does not represent an extreme danger as Kierkegaard would like it to do.

飞跃并不像克尔凯郭尔所说的那样代表着一种极端的危险。

State of Virginia carry an enormous degree of risk and a Kierkegaardian leap of faith.

区禁止开采，如昆士兰西澳洲或美国弗吉尼亚州进行了巨大的风险程度和kierkegaardian信仰的飞跃。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。