飞跃

Deciphering the human genome, human way of life produced a leap in quality.

人体基因图谱的破译，使人类的生活方式产生了质地飞跃。

Along with the development of the society and technology, video surveillance has come to the digitalized developing period.

随着社会发展和技术进步，视频监控技术已经处于数字化发展时期，高分辨网络摄像机的出现，引起了视频监控系统质的飞跃。

The CTP technology is a technical leap in preprinting. It digitalizes preprinting process entirely.

CTP技术是印前技术的又一次飞跃，使印前操作实现了完全数字化。

At last, the thesis disserted the historical and realistic meaning, and believed that the concept of scientific development had developed our guidance thought and the concept of executive politics, is the guaranty of modernization and "Pacifically Standing".

最后，对于科学发展观的历史和现实意义进行论述，认为科学发展观是对党的指导思想的丰富和发展，是我党执政理念的又一次飞跃，是中国实现现代化的保证，是中国&和平崛起&的指导观。

Paint color chip; distempers Mastics films; gravure inks

色片制墨，一种与传统砂磨制墨有着质飞跃的产品。

Make the office administration of the campus enter high-efficiently , economizes , rigorous, a real-time qualitative leap.

使校园的办公管理进入一种高效、节约、严谨的状态，从而发生质的飞跃。

This is very much the case with the Ferrari 458 Italia which is a massive leap forward from the company's previous mid-rear engined sports cars.

这是非常情况下与意大利法拉利458 ，这是一个巨大的飞跃从该公司以前的中后部发动机的跑车。

This is very much the case with the Ferrari 458 Italia, which is a massive leap forward from the company's previous mid-rear engined sports cars.

这是非常具有意大利的法拉利458，这是从公司，星光大道前中后汽车发动机体育大飞跃的情况。

Every second person that we see around is inhaling and exhaling the cigar .

吸烟是致命的疾病的那一天是考虑我们的社会在其掌握的飞跃和约束。

Ever so, this kind of exploration has stablished the solid foundation for china"s modernization, have played and lays foundation on function for the settlement of china"s rural, agricultural, peasant"s problem, Its position is pioneering.Deng ciao-ping is in the new period for reform and opening up to the lutside world. He suggests reform and opening up the outside world as theAbstractmotive force of development, and reform the factor of fettering productivity development in the old system, make a reservation and solve the basic point of china"s rural problem again. He emphasize that liberates and develop rural productivity again and point out that the rich peasant is a key of solving the problem.

邓小平在改革开放的新时期，改革传统体制中&左&的、束缚生产力发展的旧体制；强调重新解放和发展农村生产力；以富裕农民为关键，以确立农业在新时期的战略重点地位为核心；强调科技在农业发展中的作用；强调调整农业产业结构，发展多种经营；强调工业支援农业，发展乡镇企业，转移农村剩余劳动力；提出中国农业发展的&两个飞跃&的思想；继承毛泽东农民教育思想，提出教育改造农民的新思路；吸取以往经验教训，强调保护农民的物质利益，尊重农民群众的首创精神；继续强调共同富裕的农村发展目标，提出&先富&到&共富&的发展思路等观点。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷