飞跃

Review development course of a year, discover not hard, CN domain name realizes qualitative leap this year, the development situation with whole China economy is inseparable, also be linked together cheek by jowl with the prosperity of Chinese Internet.

回顾一年的发展历程，不难发现，CN域名之所以在今年实现质的飞跃，与整个中国经济的发展形势密不可分，也与中国互联网的繁荣紧密相连。

They usually move around the tank glass and other surfaces, usually with one short leap at a time.

他们通常走动的坦克和其他表面的玻璃通常每次一个简短的飞跃。

They could leap in quality at every strategy section through our professional operation.

使客户在每一个战略阶段都有质的飞跃。

You look before you leap and sometimes you don't leap at all because there's not always someone there to catch you.

你看看你们面前的飞跃，有时候你不跨越，在所有因为并不总是有人要赶上你。

From there, the idea was simplicity itself: Attach a garden-variety, Sears aluminum lawn chair to the balloons, strap on some water jugs for ballast, take along a pellet pistol to shoot out the balloons to control the descent, pack a parachute and carry a CB radio, and maybe, with luck, sail across the desert to the Rocky Mountains.

有了这些，想法就变得非常简单了：在一把普通的、Sears牌的铝制草坪椅上绑上气球，系上些水壶来压舱，带一把气手枪用来打气球、控制降落，装好一只降落伞，带上一个民用波段无线电，运气好的话，有可能飞跃沙漠，抵达落基山脉。

When you're on an asteroid and you need to leap over a giant canyon and clear the towering spires on the opposite slope, drive off a flat surface and turn your thrusters off.

当你在小行星上，而必须飞跃一道大峡谷并闪避对面耸立的石柱时，请从平台上冲下并关掉推进器。

The qualitative leap that the essence of the economy of notional specification knowledge that this approbates generally depends on driving economy to develop with the ceaseless innovation of scientific knowledge, it is the innovation of scientific knowledge character actually namely.

这一普遍认可的概念说明知识经济的实质在于以科学知识的不断创新带动经济发展的质的飞跃，即其实质是科学知识的创新。

Congress's relative leap in seats bespeaks an increasingly crowded field.

国会中的席位相对飞跃bespeaks日益激烈的领域。

Since the darts appeared in 13 century ,fashion is improve in structural design .Tthe transition of darts is more And more than before ,and very important in sculpt of fashion along with fashion technic's improving. They can remove some electrophoresis ,for example , ruffle、oblique fissure、overlap And so on, which produced by the plain fashion fabric cover with the cambered surface of the body. They can chang the size And figure of garment piece in different way ,make out different delicate And fit sculpt,win the beautiful effect also.

自13世纪省道的出现，服装在结构设计上便有了一次巨大的飞跃，随着服装技术的发展以及对服装造型的研究，省在服装中的运用越来越多，对服装的造型也越来越重要，它们可以消除平面的布料覆盖在人体曲面上所出现的皱褶、斜裂、重叠等现象，能从各个方向改变衣片块面的大小和形状，塑造出各种美观贴体的造型，达到美化人体的作用。

Depending on this thought, and according to the relating principles of the science about system, we carried through the initial creating thought about innovation , which have already been discussed frequently by the experts. The innovative elements are the most radical factors in the innovative system, which are also the basal ingredients that creating the system. Complexity and uncertainty are the intrinsic characters of the factors, which endow the innovative activities with insignificance of unfolding; the mechanism of non-linearity makes these elements to produce all kinds of affiliations, subsequent the mechanism of conformity coordinates as well as colligates and blends and advances on the basis of non-linearity, thereby the innovative behaviors achieve the leap in the affects and functions, so the systematic affects and functions forms, the innovative behaviors construct the practical framework in the landscape and portrait orientation; in fact, the process of the systematism of innovation is human beings social behaving, so, the evolvement of the systematism of innovation possesses the essential natures of opening and arrangement as well as self-organizing and rushing, which are the principles of evolvement.

我们就是立足于这一思维方式，运用系统科学的有关原理，对近几十年来被学者专家频频讨论的词——创新系统进行了生成性的初步思考：创新要素是创新系统的最基本的因素，也是生成创新系统的基本因子，复杂性和不确定性是创新要素与生具有的内在秉性，而正是这些秉性的存在才赋予了创新活动以开展的现实意义；非线性机制使得各创新要素之间产生着千丝万缕的联系，整合机制又在非线性机制的基础上进行整理、综合、融会和提升，从而实现了创新行为在效应和功能上的飞跃，形成了创新的系统效应和功能，创新行为在时间和空间上建构着系统的实践结构；创新系统化毕竟是人类的社会实践行为，在创新系统化的过程中创新主体要积极地使其具有开放性、层次性、自组织性和涌现性，这也是创新系统化的运行理念。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷