飞行器

The centerpiece of the stack will be the prosaically named Crew Exploration Vehicle, a descendant of the Apollo command module but for a few significant differences.

其中引人注目的是名字平淡无奇的&载人探索飞行器&，它是阿波罗号驾驶舱的派生物，但有一些非常大的改变。

Pulse detonation engine is a new concept of propulsive engine which uses high temperature and pressure gas produced by intermittent or pulsant detonation wave to generate thrust. PDE has many desirable advantages, including high thermal dynamic cycle efficiency, low specific fuel consumption, high thrust/weight and specific impulse, simple configuration, and will become propulsive device of aviation and spaceflight aerocraft in 21st century.

脉冲爆震发动机是一种利用间歇式或脉冲式爆震波产生的高温、高压燃气来产生推力的新概念发动机，这种发动机具有循环热效率高、燃料消耗率低、推重比高、比冲大、结构简单等优点，将成为21世纪新型的航空航天飞行器的动力装置。

Instead, the company uses the term "roadable aircraft."

而该公司仅称之为&可在道路上的飞行器&

He Transition, designed by a team of MIT-trained engineers, is a roadable aircraft featuring motorized wings that fold out in about 30 seconds.

ransition由一批曾在麻省理工学院深造过的工程师设计，是一种适于在路面行驶的飞行器，最大看点在于它的机翼，可在30秒钟内折叠起来。

Thermal cracking and catalytic cracking of lab prepared endothermic hydrocarbon fuel NNJ 150 over USHY, HZSM 5 and SAPO 34 catalysts were studied.

吸热型碳氢燃料是为解决高超音速飞行器的冷却问题而立题研究的。

The good design of this device is very important to accomplish flow control and stability of the aircraft construct. The contour of scarfed reversal nozzle has many discontinuous points and a step at supersonic zone. So it can generate a series of expand waves and shock waves, and accomplished with flows separation and reattach.

斜切反喷管作为导弹常用的推力终止装置，能够可靠地完成发动机与有效载荷的分离，它的设计水平对提高导弹命中精度和武器装备的作战性能尤为重要；超声速开式空腔作为流动控制装置，具有减小阻力、增加燃烧混合、延缓边界层分离等作用，但同时也会带来严重的压力波动和噪声，其合理的设计对流动控制的实现以及飞行器结构的稳定性至关重要。

Thus, the theory of synergetic optimization aerospace vehicles is becoming a key problem in designing.

因此适于多性能协同优化设计的理论成为空天飞行器概念设计成败的一个关键。

A real-time synchro-division set is provided, that can receive high speed telemetric baseband signals from spacecraft.

提供一种用于接收空间飞行器高速遥测基带信号的实时同步分路装置。

Wll Ion storms crash aircraft like they did in Tiberian Sun?

离子风暴会像TS中那样令飞行器坠毁吗？

I still remember last week we tided together on your "flying machine", then jumped from the spire of the "Liberty Tower".

还记得上星期你我一同绑在你的飞行器上，由「自由之塔」的塔尖一跃之下，不消几秒便滑翔到大海。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新