飞行员助手

The reasons impelling me to write this book, the maiden effort of my pen, are, firstly, a strong desire to help the ordinary man to understand the Aeroplane and the joys and troubles of its Pilot; and, secondly, to produce something of PRACTICAL assistance to the Pilot and his invaluable assistant the Rigger.

电子书简介：究其原因促使我写这本书，我的钢笔少女的努力，包括第一，一个强烈的愿望，帮助普通人了解和飞机的乐趣和飞行员的麻烦；第二，以生产实用的东西协助飞行员和他的助手宝贵的索具。

While the pilot was on final approach to the runway the aircraft also lost thrust from its left engine, and the pilot ejected, the aide said Tuesday.

当飞行员在在最后关头上到飞机也失去了来自它的左侧发动机的推力的跑道的时候，飞行员跳出，助手在星期二说。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。