飞艇

This paper provides design consideration for developing stratospheric airship.

为开展平流层飞艇的研制提供设计思路。

As a kind of near space vehicle, stratospheric airship attracts growing attention from countries with advanced aviation technologies.

作为临近空间飞行器的一种，平流层飞艇越来越受世界各航空航天大国的重视。

For the purposes of an alternate history sim I take part in, I named her Susquehanna since in the sim she survives to enter US service.

我参与了对那虚构段历史的模拟重现，在模拟中，我把飞艇命名为"Susquehanna"，他成功地服务于美国。

Exploded, and crashed in 1921 while undergoing trials. For the purposes of an alternate history sim I take part in, I named her Susquehanna since in the sim

我参与了对那虚构段历史的模拟重现，在模拟中，我把飞艇命名为"Susquehanna"，他成功地服务于美国。

A hypothetical training ship to replace the Los Angeles in the early 1930's.

1930年早期，用于替代洛杉矶号的训练飞艇方案。

I also thought would add a bit of whimsy with the airships.

我也想到了在场景中添加一些奇怪的飞艇。

Their base is always moving, it's a like, really huge zeppelin, he interrupted.

他们的基地总是在移动，就好象，一个巨大的飞艇，他打断道。

What Is the "Railroad Zeppelin"?

什么是"铁路飞艇"？

It was like walking in and gigging with Led Zeppelin and that just doesn't happen in a more developed market.

简直就像轻轻松松地与齐柏林飞艇一起演奏，这即便是在音乐发展更为成熟的地方，也不是件容易的事。

Zeppelin availability is still a mystery but they will likely transport more than one character at a time.

地精飞艇目前还是个迷，但他们很可能是一种能乘载多名玩家的工具。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。