飞船

Ripley:Final report of the commercial starship Nostromo, third officer reporting.

雷普利：来自&诺史莫&号商业星际飞船的最终报告，我是三副。

Since the species was reawakened by the crew of the Nostromo Spacecraft, the encounter's sole survivor, Ellen Ripley, has battled to keep humanity safe from alien destruction, only to give her life for the cause.

自从这种生物被Nostromo飞船上的人唤醒，Ellen Ripley，这位事故中唯一的幸存者，为了人类的生死存亡终其一生不断地和异形战斗着。

Since the species was reawakened by the crew of the Nostromo Spacecraft, the sole survivor, Ellen Ripley, has battled to keep humanity safe from alien destruction.

自从异形被Nostromo飞船上的人唤醒后，唯一的幸存者 Ellen Ripley一直为了人类的生死存亡与异形战斗着。

Ripley:Final report of the commercial starship Nostromo, third officerreporting.

雷普利：来自&诺史莫&号商业星际飞船的最终报告，我是三副。

Apart from getting close with the variety of marine animals, Headland Rides in the park are worthwhile to try. For instance, the Hong Kong's largest Roller Coaster, The Dragon, the Flying Swing which lifts as high as 7 metre in a wave-like motion, as well as the Abyss Turbo Drop that drops you straightdown in 5 seconds. Moreover, visitors are encouraged to take a ride on the twisting Mine Train, Raging Rive and Space Wheel.

除了观赏令人目不暇给的鱼类外，园内各种新奇刺激的机动游戏也都值得一试，如：全香港最大的云霄飞车—「疯狂过山车」、在离地七米的高空，享受「飞天鞧千」的环回乐趣以及感受「极速之旅」所带来的超级快感等……另外，於「急流天地」里，游客更可一试在矿山中此起彼落的「越矿飞车」、以超过 5 8 千米的时速，於急流俯冲而下的「滑浪飞船」和「太空摩天轮」。

The Galactic Federation have over 18 million space craft in our solar system at any one time, rotating from a much larger base.

银河联邦已超过1800万飞船在我们的太阳系在任何一个时间，轮流由一个更大的基础。

I have to get to my ship and go back up in space.

我必须找到我的飞船然后返回太空

There was the echo and the inactive spy satellite.

飞船的反射和没有激活的间谍卫星。

Computer graphic design featuring the Graf Zeppelin and Hindenburg.

计算机图形设计，具有该格拉夫齐柏林飞船和兴登堡。

Everything seems to be going NASA's way for a Monday's planned liftoff of space shuttle Endeavor.

下周一计划发射挑战者号航空飞船的每件事似乎都朝着NASA预期的方式发展着。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。