飞舞的

"I remember the first time I saw him. He was 13 and just floated over the ground like a cocker spaniel chasing a piece of silver paper in the wind."

"我记得第一次看到他的时候，他只有13岁，在球场跑来跑去的，就像一只英国可卡犬追逐着风中飞舞的银纸片。"

Although I am in the lowest place, seeing nowflowers blossoming,I can always witness the romance when the petals fall downand fly in the wind.

我安慰自己：虽然在最底最底的位置，看不到花儿绽放时的艳丽，然而却总不会错过花瓣飘落时在风中悠扬飞舞的浪漫。

If love is a piece of heartrending scenery,I am one piece of lonely fallen leaf.

如果爱是一道令人心伤的风景，我则是林间飘零的一片落叶，而你，会是那让我飞舞的轻风吗？

In sunlight bright day,"greenhouse effect" under people's help wild, humanity's world actually starts ice-bound, but that dances in the air fallen leaf still beautiful like at the beginning of ......

在阳光灿烂日子里，"温室效应"在人们的帮助下猖狂，人类的世界却开始冰封，而那飞舞的落叶依然美丽如初。。。。。。

The drifting petals of rosebush in the air, as those heavy snows in the season, covered her eyes while turning around.

转过身，漫天飞舞的樱花像这个季节里一场又一场纷纷扬扬的大雪，掩住了她的双眸。

The house rose in mass, faced toward the old couple eagerly, filled the air with a snow-storm of waving handkerchiefs, and delivered the cheers with all its affectionate heart.

全场起立，热情洋溢地面对着这对老夫妻，各个角落挥动的手绢，就像漫天飞舞的雪花，大家发出了充满爱心的欢呼声。

It is really achy and I can't move almost....I'm afaid of it, so I no longer sit by my desk instead of staying on bed.

拉开窗帘，雪花还在漫天飞舞的飘着，路上的车也只是慢慢的开，雪虽然不大，但也让人觉得温馨和熟悉，只是我不能去亲自感受这份凉意了。

Down their necks to crop the tender spring grass, and the patientat the chimney swallows circling in the gathering dusk. Brent's

两骑马觉得缰绳松了，便伸长脖子去啃柔嫩的春草，猎犬们重新在灰土中躺下，贪馋地仰望着在愈来愈浓的暮色中回旋飞舞的燕子。

The horses, feeling slack reins , stretched down their necks to crop the tender spring grass, and the patient hounds lay down again in the soft red dust and looked up longingly at the chimney swallows circling in the gathering dusk.

两骑马觉得缰绳松了，便伸长脖子去啃柔嫩的春草，猎犬们重新在灰土中躺下，贪馋地仰望着在愈来愈浓的暮色中回旋飞舞的燕子。

One day, she walked alone in the woods and an oak leaf fluttered to the ground before her, so that she need not walk in the mud.

某天，当她独自一人在林中漫步时，一片飞舞的橡树叶落到了她的脚下。女神由于这片叶子而免于在泥泞的地上行走。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。