飞翔的

Each will be a grass flower, every bird will fly, as long as we have enough self-confidence, everyone will be successful.

每一棵草都会开花，每一只鸟都会飞翔，只要我们拥有足够的自信，每一个人都会成功。

They were born shrouded in mystery in a windowless building in Burbank.

它们在塞尔维亚和伊拉克的上空飞翔（译注：作者忘记了巴拿马？

Ah, the boy flies on one wing. What is your Christian name?

啊，这孩子竟然用一只翅膀飞翔，你的另一半教名呢？

I'll share the information I have collected with you.

我会让你飞翔我所搜集的一些资料。

My diving bell becomes less oppressive, and my mind takes flight like a butterfly...

我的肉体沉重如潜水钟，但内心渴望像蝴蝶般自由飞翔。。。

Oh my faith, I am in chains behind these bars of silver and ebony, and I cannot fly with you.

哦，我信仰呀！我被锁链囚禁在黑白相间的栅栏上，无法与一同飞翔。

Darling,would you like to fly up into the expansive sky with me?

亲爱的，你愿意和我一起在广阔的天空里飞翔么？

The hawk flies and fish leap.; The kites fly in the air and fish jump in the water -- the pleasure of fulfilling nature functions.

成语鸢：老鹰。鸟在天空中飞翔；鱼在水中跳跃。形容万物各得其所、放任自然的乐趣。例句春天来了；～；鸟语花香。

You can be like a bird, or do flamenco steps to make fun of your owners...

你可以学鸟在飞翔，可以籍此嘲弄你的主人。。。

And yes, his jumper has a tendency to flatten out.

只是他的弹跳力让人感觉他在飞翔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。