飞碟

Zhang Shan outshot a field of male rivals to win the mixed skeet event and set a new Olympic final record with 223 hits.

张山战胜满场的男选手夺得混合双向飞碟射击比赛项目的金牌，同时创223中的新奥运会纪录。

The Jinjiang Pleasure park is a large pleasure park, the first of its kind in Shanghai,into which it has introduced from abroad 18 kinds of pleasure facilities, such as single ring sliding car, single rail train ,swivel wooden-horses,fihgters, aerial swiveling chairs,lotus-flower plate, single rail rail eyeles, parachutes, animal-shaped cars, satcer-shaped boats,bumping cars, inertia-sliding cars,laser-gun chooting and UFO wheel and so on.

锦江乐园是上海市的第一家现代化大型游乐园，从国外引进了18种大型游乐设施：单环滑车、单轨列车、木马游转、空战机、空中转椅、莲花盘、脚踏单轨车、降落伞队、动物小车、飞碟船、碰碰车、惯性滑车、激光设计和UFO转轮等。

A large proportion of the population believes in ghosts, angels, UFOs and ET visitations, fairies, psychokinesis and other strange phenomena.

很大一部分人相信鬼魂、天使、飞碟和外星人拜访、小精灵、念力（译注：指以意志力、不碰触物体而去影响客观事物的运动规律。

The show promoted the Heene family as storm chasers who also devote their time to scientific experiments that include looking for extraterrestrials and building a research-gathering flying saucer to send into the eye of the storm.

"展会推广，风暴猎谁也"贡献自己的时间，其中包括寻找外星人的研究和建设收集飞碟送入风暴眼科学实验的贺尼家庭。

It had no hair and was the shape of a small saucer.

它没有头发的形状是一个小飞碟。

By now I expect you can see the familiar shape of the saucer coming into being.

现在我希望你可以看到熟悉的飞碟形状正在逐步形成。

Over the past few months there have been numerous reports of cigar and bright saucer shaped craft.

在过去几个月中有许多报告的雪茄和光明的飞碟形飞行器。

Burton's eye-popping, schlock tribute to 1950s UFO movies actually plays better on video than it did in theaters.

伯顿的视觉冲击力，便宜货到20世纪50年代致敬飞碟电影其实更好的视频播放比在电影院一样。

Four years later in Atlanta, skeet shooting was divided into men's and women's categories.

在四年后的亚特兰大，双向飞碟射击被分成男子和女子两个类别。

This is the first time in Olympic history that a woman won the mixed skeet title.

这是奥运会史上女选手第一次战胜男选手获得混合双向飞碟冠军。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。