飞的

This airplane can go out to high subsonic speeds very easily without using afterburner.

这架飞机能够很轻松地在不打开加力的状态下飞到高亚音速。

In North America a closely related species, A. americana is often mistaken for the Fly Agaric.

在北美的一个近缘种，甲，美洲是被误为飞金顶。

Tell me, does your heart sometimes fly away, Agatha

告诉我，阿佳特，有时你的心是否也会飞走？

Kong Chuihua%Xu Tao%Hu Fei Allelopathic potential,chemical constituents of the volatile oil from Ageratum conyzoides 10.1023/A:1020882109682 Journal of Chemical Ecology , 1999,10

孔垂华%徐涛%胡飞胜红蓟化感作用研究Ⅱ。主要化感物质的释放途径和活性应用生态学报， 1998，3

A 68-year-old Briton landed his light aircraft on a road after mistaking it for a runway — and realized his error only when he hit a speed bump, an air accident investigation report said last Thursday.

上周四一份飞安调查报告指出，一名六十八岁的英国老翁误把马路当作飞机跑道，让轻型飞机降落，直到撞上减速丘才知道自己搞错了。

5 Now, because of this precision , it is possible for planes to fly both ways down a 10-mile air corridor, thus doubling the capacity of existing airlanes.

译文一：正由于这种准确度，现在飞机能在10英里宽的空中走廊内，分成两路各自降落，把航线容量扩大了一倍。

The country's air fleet would be grounded and the media and the public would be demanding that something be done.

这个国家的飞机将被下令禁飞；媒体和公众将要求采取措施

An Air France jet carrying 228 people from Rio de Janeiro to Paris is missing.

一架法航的飞机载着228人从里约热内卢飞往巴黎，却在途中消失了。

This is an aircraft with a ceiling of 20,000 ft.

这是一驾可飞 20，000英尺高的飞机。

A type of lacquer formerly used to protect, waterproof, and tauten the cloth surfaces of airplane wings.

漆涂料：从前用来保护飞机翼布防水并使其绷紧的涂料

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。