飞的

When fly fishing to a rising trout, it is very important to drop the fly not where the rise was but upstream of where the rise was.

当飞至崛起鳟鱼、这是非常重要的飞不落凡增加而上升，但上游。

The dry-eyed chairman of the Hong Kong Bank, Sir William Purves, was no less critical of British policy, although, as one of the advisers appointed by Patten to his Executive Council, he refrained from saying so for the time being.

私底下，他却对彭定康是不留情面的。譬如，有一天李鹏飞对浦伟士说(19)：『你赶紧拉他一把(20)吧！』李鹏飞反而答道：『你明知道总督是不需要任何帮忙(21)的。』」(1)heatedly应译作「激动」。

Them berks're flying to the sun, singing their own praises, and turning a blind eye whilst us normal bashers, stuck in the blinds, get played like saps as meat for the fiends.

这群呆头往太阳上飞呀飞，自己嘴里颂歌唱个没完，对我们这等平凡人物视而不见，顽固地坚持盲从，有如落到魔王手里的肥肉，像群傻瓜给玩得团团转。

Seedling stage and nitrogen fertilizer were found to have significant influences on the resistance of rice plants of diffenent varieties to different biotypes of brown planthopper.

以褐飞虱生物型Ⅱ和孟加拉型为研究对象，探讨苗龄和施氮量对水稻品种抗褐飞虱不同生物型的综合影响。

Are you the flying catkins to the ignorant of all inspirations, falling like snow flakes?

你是那漫天无忧无虑的飞絮吗？不解才思，惟作雪飞。

Since I'm a dog lover, I'll break it down for you this way: You had a team of pit bulls and a team of cane corsos, and that's what happen in a game like that. It gets nasty with claws flying and dudes biting and scratching and scrapping.

我很喜欢狗，所以我喜欢这样来比喻：你有一队美洲叭喇狗和一队意大利卡斯罗犬，然后就像昨晚的比赛那样，两队打得狗爪乱飞，鸡飞狗跳。

With advanced dartboards,exercise equipments and sisal rope manufacturing lines,we can produce different type dart products.

公司拥有目前国际先进水平的飞镖、镖靶生产线，各种运动器材加工生产线、剑麻绳生产线及专用设备；能根据客户需要设计生产高、中、低档各种飞镖靶、运动器材等。

You see, birdie just born, it will open it every morning and that a bare fan wings, flight training exercises, so that the future will be able to fly higher, fly farther away.

你看，小鸟刚出生时，它每天早晨都会打开它那光秃秃的翅膀扇一扇，练习练习飞行，这样将来才能够飞得更高，飞得更远。

A celebration of the ancient art, as well as an encapsulation of every fly-fisherman's dreams, this is a unique and essential addition to the library of every fly-fishing enthusiast.

庆祝古代艺术，以及每一个封装飞渔夫梦这是一种独特而重要的图书馆除了每飞钓爱好者。

Flies flies!! They saw the good black waste gas

飞呀飞呀！！他们看见了好黑的废弃

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。