飞的

For better understanding the structure of insect community aloft and how it interacted with the insect community near the ground, especially the effects of the wind-borne migration, observations were conducted with a searchl...

为了更好地理解空中昆虫群落的结构及其如何与近地昆虫群落相互作用的，尤其是风载迁飞的效应，2002年在渤海海峡中间的长岛县一小岛(38 23.200'N，120 54.500'E)上使用探照灯诱虫器进行了观测；2001和2002年我们使用数字昆虫雷达和姊妹灯(同时使用的探照灯诱虫器和地面灯诱虫器)在北京附近的廊坊(39°30′42"N，116°36′07"E，28m asl)进行了观测。

For better understanding the structure of insect community aloft and how it interacted with the insect community near the ground, especially the effects of the wind-borne migration, observations were conducted with a searchlight trap o...

为了更好地理解空中昆虫群落的结构及其如何与近地昆虫群落相互作用的，尤其是风载迁飞的效应，2002年在渤海海峡中间的长岛县一小岛(38 23.200'N，120 54.500'E)上使用探照灯诱虫器进行了观测；2001和2002年我们使用数字昆虫雷达和姊妹灯(同时使用的探照灯诱虫器和地面灯诱虫器)在北京附近的廊坊(39°30′42"N，116°36′07"E，28m asl)进行了观测。

Online trajectory shaping approach takes full ad vantage of the vehicles flight capability, plans trajectory profile between the known initial states and the desired terminal states, generates an intrinsically flyable and stable trajectory profile automatically, thus the approach is provided.

在线轨迹生成技术充分考虑了重复使用运载器的飞行能力，根据当前的飞行状态和末端期望的飞行状态，在线规划轨迹剖面，产生一个物理上可飞的、稳定的轨迹剖面，并给出了设计方法。

The lightless of snow can to make your heart relaxed,as the pureness of snow enable you to forget any worry in your life,the grace of snow then to take the missing away from here by now.

雪的轻盈让人感受到心灵的轻松，雪的纯洁使人忘记了人世的烦恼，雪的飘逸可以让思念飞的很远很远。

The offbeat character of the Kiwi bird has been developed after millions of years of isolation on the New Zealand islands: they are chubby flightless, nocturnal birds with hair-like feathers, they breathe through nostrils at the end of their beaks, the female lays eggs that are half a kilogram in weight (about 20% of body weight), which the male incubates .

鹬鸵不寻常的特性是经过千百万年在新西兰岛屿上离群索居发展而来的：它们是体态丰满、不会飞的夜行鸟；羽毛像体毛一样纤细；通过喙末端的鼻孔呼吸；雌鸟产蛋，蛋重半公斤(约为体重的20％)，雄鸟孵蛋。

Good motion picture can creat an illusion of rearity.The funishings imparted an air of elegance to the room.He want to find a lawer who can under his case ,who sympathzied with him ,who hav been there himself.It is indicative of the change her that is having a big birthday party.He shrugged his shorlder,shooked his head ,cast up his eyes and said nothing.

这是一个小草滋长着，白云拂过，蝴蝶乱飞的新鲜的一天，这是一个混合着蜜蜂，花，海洋，陆地静寂的一天，就是这样的一天始终没有静寂，但运动，搅动，浮动，上升，下落，每一个都有自己的独特和无法比拟的节奏。

Comical in their ungainly gait, nunas are flightless fowl native to the swamps of Naboo. The rounded two-legged "swamp turkeys" have short beaks, fatty waddles, and slow wits.

努那兽是原生於那卜沼泽不能飞的鸟类，它们笨拙的步伐相当滑稽，这体态浑圆的两足&沼泽火鸡&有著短短的嘴喙、肥胖摇摆的步伐、以及迟钝的智力。

Zhang Yingying,Cai Xiangfeng and Li Mingke attempered,Mao Xueshen,Li Yuanlong organized, Yu Xin,Li Xiaofei collected information,the 8 teams responded actively to this contest, we thanked them here too.

在此感谢大赛组委会全体同学的通力协助，张莹莹，蔡向峰，李明科的协调调度，毛学舜，李元隆的组织策划，以及于鑫，李笑飞的资料收集，八大团队的积极响应，在此一并表示感谢。

Marine Corsairs covered his efforts, flying so low that he said,"I could have scratched a match against their bellies."

陆战队的海盗战机在天上为他们的努力行动提供掩护，它们飞的非常的低，以至于比尔说&我差不多可以用它们的机腹来擦亮一根火柴了。&

In order to magnificently cause this to be grand, at that time Germanrenowned sculptor Gottfried Sha Duoyou has designed a set of bronzedecorations statue for this peak: Four speed along the steed pulls adouble round combat tank, on the combat tank is standing a back toinsert the double wing the goddess, her holds a stick portable bridle,Prussia which spreads the wings to want to fly flies the hawk vultureto stand on the decorated with bay garland power stick which thegoddess holds.Mounts sand multi- creations 20 in on various channels inside cliff todescribe in the ancient Greek mythology the Titan missile sea standardto pull the heroic fact the marble relief picture.

为使此门更辉煌壮丽，当时德国著名的雕塑家戈特弗里德·沙多又为此门顶端设计了一套青铜装饰雕像：四匹飞驰的骏马拉着一辆双轮战车，战车上站着一位背插双翅的女神，她一手执杖一手提辔，一只展翅欲飞的普鲁士飞鹰鹫立在女神手执的饰有月桂花环的权杖上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。