飞来飞去

A butterfly flited from flower to flower in the garden.

一只蝴蝶在花园里的鲜花之间飞来飞去。

They dozen lanterns swung on the fly, dance, like willo w father-in-law fairy.

它们打着灯笼在河面上飞来飞去，翩翩起舞，好似一位位小仙女似的。

All the hair that had accumulated in the grate of the drain was beginning to breed jumping, flying bugs - horrible!

排水阀积了好多头发，小虫子飞来飞去，太恶心了！

The parrot come afters the food to fly to fly to go to, interesting pole.

鹦鹉跟着食物飞来飞去，有趣极了。

They are setting up some of the rooms like the scenes in the film and it's usually brilliant with lots of boiling cauldrons etc.

他们把几个房间布置成电影中的某些场景，还有沸腾着的坩锅大放光明；也有用神秘材料做成的食物，用飞天扫帚和巫师帽子装着上桌——我敢说还会有摄魂怪在现场飞来飞去呢！

That was why a local bank lent him money with minimal fuss, even though he had to put up his four cowsheds—large barns from an old collective farm, filled with twittering swallows and the sweet smell of dung—as collateral.

也正因如此，本地一家银行毫无顾忌地向他提供了一笔贷款，他把自己的四座牛棚当做了抵押品。这些牛棚都是早年集体生产社的大谷仓，梁间有叽叽喳喳的燕子飞来飞去，房子里充满了牛粪的味道。

Those humanoids are hard work; they flit about continually, but you do not have to be afraid, everything is watched and under control.

那些类人工作很辛苦；他们频繁地飞来飞去，但是你不必担心，一切均在监视和控制之下。

Other technologies have come and gone like mayflies.

其它技术确象蝴蝶一样飞来飞去。

He had been born old, and did not at all resemble the birds flying in the air—the sparrows, and the swallows; no, he despised them, these mean little piping birds, these common whistlers.

他天生老成，不像那些在天上飞来飞去的诸如麻雀、燕子之类的小鸟，他瞧不起他们。&唧唧喳喳的鸟儿，小不点儿，普普通通。&

We wear tracksuits, rather than suits, travelling to and from games.

我们是穿着训练服，而不是西服，在比赛地点上飞来飞去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。