飞机的

One way is to try to design a completely air-tight train, like an airplane cabin.

方法其一是尝试设计一种全封闭性的火车，就像飞机的机舱。

"You'll be lucky if you end up piloting a fanjet for the sanitation squad, mister!"

&如果你结束了为环卫班驾驶涡扇飞机的任务你会交到好运的，少尉！&

And they put your name on the side of a plane.

他们把你的名字放在飞机的一侧。

The result showed that the measurement system accords with the design demand, and the test data are reliable.

研究表明某飞机的测试系统设计满足精度要求，所测数据是可靠的。

The e-mail also alleges that this is putting "the safety and quality of Boeing airplanes at jeopardy".

该电子邮件还断言这正&将波音飞机的安全和质量推向危险的境地&。

We will discuss the properties of those alloys which are used in light plane construction in more detail later.

我们将讨论的属性，这些合金是用在轻型飞机的建设，更详细。

He was also, of course, directly apprenticed to the military craft, using arms and maneuvering in close formation.

当然，他还直接了解了军用飞机的使用，用密切的形成使用武器和机动。

Civilians are repeatedly hit by NATO aircraft in Afghanistan, but there are only regrets, not court-martials.

当阿富汗平民惊恐地承受着北约飞机的反复轰炸时，北约方面从来只有&表示遗憾&的言辞，而从来没有受到过军事审判。

The deplaning passengers follow the passenger service agents into the large terminal building.

下飞机的乘客跟着乘客服务代表进入巨大的机场大厦。

The most extensive search effort in history, which involved 150 planes and dozes of ships, failed to turn up any sign of the missing aircraft.

8-7（2）这次有史以来最广泛的搜索努力，却没有发现任何失踪飞机的痕迹。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。