飞机的

Through the narrow skylight of the dome, the red shadow of an aircraft bloomed in size.

经过圆顶的狭窄天窗，飞机的红色影像在大小方面开花。

All airplanes will travel faster than the speed of sound.

所有飞机的速度都会超过声音的速度。

This is something quite beyond the majority of those travelling by steamer or aircraft. I am proud of it.

这是大多数坐轮船坐飞机的朋友办不到的，我可有这种骄傲。

Each new factor introducedshould be merely a step-up of one already learned so that orderly, consistent progress can be made.

每一个新操作要素都是在前一个要素基础上的叠加，这样就能实现对飞机的有序、持续控制。

I felt as if I were stupidly sticking myhead out the window of an airplane in flight.

我感觉就像是自己愚蠢地把头伸出了一架正在飞行的飞机的窗口。

The author introduces the history and present condition in development of supersonic military aircraft at home and abroad, and its development tendency.

阐明了国内外超音速军用飞机的发展历史和现状，展望了它们的发展趋势。

The plane's tail appeared to be the only section of the aircraft to remain intact.

飞机的尾部是机身唯一保存下来的部分。

A resident who was working in a field nearby said that he was at the time when there was a sudden boom, and he looked up to see the plane's tail end on fire just before it crashed.

一位在附近农地工作的居民表示，当时他正在帮农作物浇水，突然一阵轰然巨响，往上一看，看见该飞机的尾巴著火，然后就坠机了。

Even today, many continue to do so, and statistics will invariably show a higher percentage of people travelling by wooden boat than by teamer or aircraft.

就是如今，上上下下的还有许多人在那里坐木船，如果统计起来，人数该比坐轮船坐飞机的多得多。

We want to have as little on board as possible in the event of a rough touchdown.

我们 sSBbWw 想尽量减轻飞机的负荷，以应对着陆时的颠簸。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。