飞快地

Spinning is an unrestrained avant-garde work. It has a Fauvist wildness and challenges traditional ideas of painting. The yellow eyeball at the center gives a sharp focus to the visual tension of the painting. A vivid character expressed by heroic strokes illustrate the quickly changing scenery. It seems like a breath of fresh air into a stuffy room.

旋》一作的笔法奔放前卫，带有野兽派的狂放风格，挑战传统保守画风，中央的黄色眼珠，锐利地点出画作视觉张力，鲜明的个性，豪迈的笔法，凸显四周的景物飞快地变换，好像从压抑的空间里，释放不受拘束的自由气息。

For just an instant, listening to the absolute confidence in his voice, I experienced a rare moment of insight, i could see, fleetingly, the way the world looked to him.

顷刻间，听着他信心满满的声音，我经历了一罕见的顿悟的时刻，我可以看到，飞快地，全世界都将目光倾注在他身上。

Soon the sails began to draw, and the land and shipping to flit by on either side

再过了一会儿，船帆被拉了上去，陆地和左右两侧的其它船只飞快地往后退去。

He noticed the change in the dress of the little princess and Mademoiselle Bourienne's ribbon, and the hideous way in which Princess Marya's hair was done, and the smiles of the Frenchwoman and Anatole, and the isolation of his daughter in the general talk.

他像平日那样，迈着矫健的脚步走进客厅，飞快地向众人扫了一眼，他看见矮小的公爵夫人的一件换了的连衣裙、布里安系着的绸带、玛丽亚公爵小姐的难看的发式、布里安和阿纳托利流露的微笑、他自己的公爵小姐在众人谈话中的孤独。

Then he stood up and spoke fast to me in Gaelic,which I could not understand.

然后他站起来，用盖尔语对我飞快地说起来，那我听不懂。

His mind veered away, careened back giddily to the rock on which he was sitting

他的思路立刻一转弯，飞快地掉过头来，回到了自己所坐的石头上。

She swayed giddily across the dance floor.

她飞快地飘过舞池，看得人眼晕。

You heard that I was bullied, and did, it quickly ran out of the house you go into hiding, the man gave up boxing a pig.

你听说我被欺负了，那样了，就飞快地跑出你躲藏的小屋，上去就给那人一猪拳。

They quickly stripped me of my clothes and bound me like a mummy in a gossamer web.

他们飞快地扒了我的衣服，把我绑得像个蜘蛛网里的木乃伊。

Who--' began Mr Gradgrind. Just then the colourless boy, nitzer, came round the corner at such blind speed that he ran into Mr Bounderby and fell down.

"谁——"格拉德格林先生刚想说活，这时比策尔，那个面无血色的男孩，绕过墙角飞快地冲过来，一头撞在邦得比身上，一下摔倒了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。