飞弹

O. TARAS + CDL-39 (Communication and DATA left 39). The TARAS makes a simultaneous, digital and secured audio and data communication possible on VHF and UHF channels. The TARAS and the CDL-39 besides by the all digital, disturbance-resistant frequency jump radio system Rockwell Collins Ra90 are supported.

q。 EWS-39第二代整合式电战系统（初期型JAS-39A/B的电战系统只有RWR、ECM模组以及两具翼尖BOP403干扰丝／火焰弹撒布器，EWS- 39将增添两具派龙携带BOP402 反制措施撒布器、一具雷射警告装置、一具飞弹近迫警告器和一具BOL500拖曳式RF诱饵。

A week or so later Hollard - once again tipped off by railwaymen - returned to the village of Auffay and copied the rough dimensions of a V-1 missile stored in pieces in packing cases in the station goods- shed.

一个多星期后，又一名铁路工人向霍拉特提供了新的情报，当他回奥费的村子时，从火车站货仓的包装箱里偷偷画下了 V-1飞弹的大致尺寸图。

In the respect of firing energy and ignition time, this paper use the idea of mathematical method, use the formulas for Electrical Gurney Energy and Electrical Heat to analyse the ignition time、firing energy and exploding temperature of ten kind of metal of the every Exploding Bridge Wire size.

随著微机电制程技术的成熟，运用制程技术制作电点火晶片取代传统爆炸电桥丝，具有发火能量小、反应时间短、电桥爆炸温度高等优点。这类固态点火晶片可应用在启动汽车安全气囊、点燃飞弹火箭系统、引爆钝感主装炸药与燃料推进等方面，提供一种更为可靠的机制。

It is interesting to note, that the Nazis developed the first practical pulse-jet engines for their V-8 rocket "buzz bombs."

值得注意的是，纳粹党人为他们的 V-8 火箭发展了最初实用的脉冲-喷射发动机&V&型飞弹。

Israeli tanks have now had to return to Gaza to try to rescue the hostage and suppress the rocket fire.

以国坦克现在必须重回加萨，试图营救人质及压止飞弹炮火。

This is going purely by-the-book. The number strikes me as extremely dubious, since I am fairly certain there is a damage range to the living bomb explosion. More testing is needed on this.

NOTE：法术数据在游戏中的提示显示数值和从数据文件中提取的有些差异，上面的数据除了奥术飞弹外均使用游戏内提示的数值。

In 1963, after the Cuban missile crisis, the White House and the Kremlin set up a special phone line between the two offices.

在一九六三年，古巴飞弹危机后，白宫和克里姆林宫间设立了一支专线。

Later revelations about the Cuban Missile Crisis. JFK was the most dovish official in the government.

有关古巴飞弹危机较近期的爆料显示，甘乃迪是政府里最鸽派的当政者。

You flew jet fighters in Vietnam from the Aircraft Carrier Kitty Hawk. You were shot down!

在越战中，你驾驶从小鹰号航空母舰上起飞的喷射战机，当时你的战机被飞弹打下来了！

He adjusted the screen for a closeup as the ship shook with another missile impact.

当船以另一种飞弹冲击摇动的时候，他为一个近面分析调整了萤幕。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失