飞天

Oh,Three Broomsticks and I go way back further than I care to admit.

喔，三个飞天扫帚，而且我回去还答应要照顾它们

Yet flying broomsticks and dragons are not cheap.

飞天笤帚和火龙可是也不便宜。

Besides the Quidditch team members and the World Cup players and referee, we've seen the following people riding broomsticks

除了魁地奇队员和世界杯的选手和裁判，我们已经看到以下的人曾经骑过飞天扫帚

Magic in the Harry Potter universe is as far as we know considered to be supernatural, and has as little to do with science as ghosts and flying broomsticks .

在哈利·波特的世界中，魔法是超自然的，就像鬼与飞天扫帚一样，与科学没有什么关系。

Several broomsticks are provided along the wall to be used to fly up and try to catch the right one.

墙边放着若干把飞天扫帚用来飞行并抓到那把能开门的钥匙。

Among the many magical contraptions at a Witch's disposal is the iconic broomstick, from which she can attack her enemies from the air.

在众多的神奇的精巧的处理是在一个女巫的标志性的飞天扫帚，她可以攻击她的敌人从空中。

Among the many magical contraptions at aWitch's disposal is the iconic broomstick,from which she can attack her enemies from the air.

在众多的神奇的精巧的处理是在一个女巫的标志性的飞天扫帚，她可以攻击她的敌人从空中。

One Muggle, however, known as "Dodgy Dirk," is known to tell tales of a "dirty great flying lizard" that attacked him way back when.

然而有一个绰号叫&机灵鬼德科&的麻瓜仍在高谈阔论说曾有&一条脏兮兮的飞天大蜥蜴&刺穿了他的气垫。

Residential Liu Yan said that "Evildoer's disguise" the sentimental play lets her be very affected, in movie all characters, slightly play only the flying apsaras lizard which including Zhou Xun plays with Qi Yuwu, to like paying, is pitiful is also lovable.

市民刘燕说，《画皮》的感情戏让她很感动，影片中的所有人物，包括周迅饰演的小唯和戚玉武饰演的飞天蜥蜴，都在为爱付出，都是可怜又可爱的。

The flying apsaras fox does My Oicq, a procedure minute customer/serves two, provides based on the UDP immediate news transmission, the news broadcast, real-time chats, transmits function and so on off-line news.

详细说明：飞天狐狸做的一个My Oicq，程序分客户/服务两个，提供基于UDP的即时消息传送、消息广播、实时聊天、发送离线消息等功能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。