飓风

Starting off the program will be Mr. ho and Mr. Garcia reporting on the recent disastrous hurricanes in the Pacific. Also of immediate concern is Mr. Quai's information regarding the current African famine.

程序由索先生与贾西亚先生开始，报告最近在大西洋造成灾难的飓风，紧接著是凯先生对於目前非洲饥荒的报告。

As noted by the National Hurricane Center, Zeta, the final tropical storm in the Atlantic this season, was itself a record breaker: forming in late December, Zeta was both the longest-lived tropical storm to cross into the New Year, and the longest-lived tropical cyclone in January. See the NCDC and GISS analyses, the NOAA press release from December, and the NHC's discussion about Zeta .

根据国家飓风中心报告，大西洋的最后一个热带风暴Zeta也是一个记录刷新者：在9月下旬形成的Zeta，是持续最长的热带风暴，一直持续到新年；也是一月份持续时间最长的龙卷风。

On Aug. 31, Mr. Roberti and others received police and National Guard permission to enter district headquarters, he said.

摘要纽奥良的公立学校原本就已经是走在钢索上了，现在又受到卡崔娜飓风致命一击，状况更加雪上加霜。

These builders use solid concrete construction, additional roof truss straps, and impact resistant glass to provide the highest level of hurricane protection for your home.

这些建设者用固体混凝土建造，另外屋架表带，玻璃耐冲击、提供最高水平的保护您家的飓风。

The hurricane left hundreds of house roofless .

飓风掀去了许多房屋的屋顶。

We gave sacrificially towards victims of hurricanes, floods and earthquakes.

我们为遭受飓风、水灾和地震灾难的人们慷慨解囊。

It could float sagely through hurricanes or tropical storms , it could bob atop the most dangerous of riptides .

它能在飓风或热带风暴中安全地漂流，它也能在最危险的激流上颠簸而行。

You didn't try to sail through it?

你不会是硬闯飓风吧？

You didn＇t try to sail through it?

你没试着穿越飓风吧？

Lord.You didn't try to sail through it?

你该不会是硬闯飓风了吧？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。