飓风

What a storm it was! The "Northeaster" they called it, winds of hurricane force creating massive waves, driving the ship before it.

飓风的威力在海中抓起大浪，使他们的船失去控制，船上的人都慌了手脚。

With the onslaught of Katrina, how will the world survive the economic chaos that is about to unfold?

与蹂躏的飓风，将如何生存，世界经济混乱的，是关于开展？

Take Orissa, for instance, where a supercyclone last year killed 10,000 people and affected 12 million households.

以奥里萨邦为例，那里发生的飓风导致了10000人死亡，影响到了1200万所住宅。

A hurricane watch stretches from southeastern Louisiana to the Florida Panhandle.

飓风监测仪的范围已由路易斯安那州东南部延伸至佛罗里达潘汉达尔。

The Army Corps of Engineers is clearing debris in Pascagoula.

2005年12月25日密西西比州，大卫是瓦砾排除执行者，军队工程师小组在清理卡特里娜飓风中的瓦砾。

The evening's musical highlights were anything but ordinary: Bruce Springsteen delivered a chilling solo performance of his Grammy-winning song "Devils And Dust"; an all-star lineup paid tribute to hurricane-damaged New Orleans; and in the telecast's strangest moment, Sly Stone tottered onstage to perform "I Wanna Take You Higher."

今晚的明星荟萃没有什么特别之处，布鲁斯·斯普林斯汀表演了获得格莱美奖项的独奏歌曲《魔鬼与灰尘》。所有的明星都排队向受飓风破坏的新奥尔良灾区捐助。颁奖仪式最奇特的时刻是，史来·史通踉跄地来到台上表演了一首《我想让你更快乐》。

The head of that group made an early prejudgment that Katrina was not going to be much more different than any hurricane in Florida, and he stuck to that prejudgment.

这个组织的领导者做出了一个早期判断：卡特里娜不会和任何在佛罗里达州发生的飓风有什么分别，而且他对预先判断固执己见。

Their works note the research of life , they are the principal part and focus of the literary world .

以他们为主体构筑的"80后"写作如飓风般迅猛抵达世人面前，成为文坛不可回避的焦点。

Hurricane propeller company was established in 2000, is committed to general aviation propeller research.

飓风螺旋桨公司成立于2000年，致力于通用航空螺旋桨的研究。

Also of immediate concern is Mr. Quai's information regarding the current African famine.

程序由索先生与贾西亚先生开始，报告最近在大西洋造成灾难的飓风，紧接着是凯先生对于目前非洲饥荒的报告。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。