飓风

I would have,if not for the hurricane.

如果不是因为那该死的飓风的话，我就抓到你们了。

It's even better if they use steel-reinforced concrete that is designed to withstand a powerful hurricane.

它的，甚至更好，如果他们使用的钢筋混凝土是旨在经受住了强大的飓风。

We are not sure if the phenomenon of global warming is to blame for current hurricane.

我们不确定全球暖化的现象是否是近来发生飓风的原因。

John , 37 was familiar with the power of a hurricane.

37岁的约翰对飓风的威力是深有体会的。

It's spoiling for a hurricane , if you ask me

要是你问我的意见，我认为飓风马上就来。

If that hurricane had happened at night, there would have been more deaths.

要是飓风晚上发生的话，会有更多的人死亡。

I would have, if not for the hurricane.

如果不是因为那该死的飓风的话

When you live in a hurricane region, the first thing you learn is that there're unpredictable.

当你生活在飓风地区，你学的第一件事就是很多事都是不可预测的。

It's going to have a hurricane, if you ask me.

飓风即将来临，如果你让我发表意见的话。

I firmly believe that after the hurricane, there is always a beautiful rainbow appeared.

我坚信，在飓风过后，总有一个美丽的彩虹出现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。