飓风

America's contrasting private affluence and public squalor was never more starkly revealed than in the aftermath of Hurricane Katrina in 2005, and never more cogently described than in Galbraith's 1958 work The Affluent Society .

美国个人的富足与公共部门的贫穷形成强烈反差，这一点在2005年卡特里娜飓风过后揭示得最彻底，但在加尔布雷斯1958年的著作《丰裕社会》一书中则得到了最中肯的描述。

Much has changed in the Congressional energy debate since the hurricane disaster.

飓风过后，国会内部有关能源的争论发生了很大变化。

And the hurricanes are something that happen when we evaporate the water vapour from the sea surface, lift it up high and convert it into rain when it hits the cooler upper atmosphere.

水蒸汽从海水表面蒸发，遇到冷空气时，会形成雨，这时可能会产生飓风。

Crop insurance will cover a portion of farm production losses attributable to Hurricane Katrina, the drought and other adverse weather conditions this year.

作物保险将包括飓风"卡特里娜"、干旱及其它不良天气造成的部分农产品损失。

"A celestial cyclone, a pulsar at the heart of the Crab Nebula fires off jets of high-energy particles in this Chandra image."

在这幅由钱德拉（NASA的轨道X射线天文台）所发回的照片中，处在蟹状星云中心的一颗脉冲星正发射出一股高能量的粒子形成了天体飓风。

She's better than crandall. He's a katrina victim victim.

她可比 Crandall 要幸运他是飓风受害者的受骗者

It has already battered the Caribbean islands of Aruba, Curacao and Bonaire. But only down trees and power outages have been reported.

飓风Felix 上升为4级风暴，并袭击了加勒比群岛中的阿鲁巴，Curacao ，和博内尔的三岛。

Hurricane Felix has been upgraded to a Category Four storm. It has already battered the Caribbean islands of Aruba, Curacao and Bonaire.

飓风Felix 上升为4级风暴，并袭击了加勒比群岛中的阿鲁巴，Curacao ，和博内尔的三岛。

To judge from the cyclone, it has not.

但从这次飓风来判定，后来也是无效的。

All i needed was time to finish upgrading cyclone.

我需要的是一点时间来完成风德飓风技能的研究。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。