风雨

I will keep you safe and strong, and shelter from the storm.

我会好好保护你，为你遮蔽风雨。

If I were Yike Shu, after wind and rain to witness....

如果我是一颗树，经过风雨见证。

Hundred years harships imagines crock aid world from " the classics inside Huang Di " found medical treatment of doctor of traditional Chinese medicine is academic, divine farming tastes sleave of medicine of 100 careless clear Chinese traditional medicine only then

百年风雨悬壶济世从《黄帝内经》创立中医医疗理论，神农尝百草明确中药药理开始，中国式的医疗机构——融合医药的药堂就一直为华夏民族的健康保驾护航。

However, by the sliding nature of the door's design, it is impossible to stop all the air leaking around the weatherstripping while still being able to use the door.

然而，到门的设计滑动的性质，就不可能停止所有周围的空气的风雨，同时仍然能够使用的门泄漏。

A sliding glass door's weatherstripping is intended to reduce air infiltration.

滑动玻璃门的风雨，是为了减少空气渗透。

Like I said, I've weathered some storms better than others.

就像我说的，我经历过的风雨比其他人多。

Summer loves to smile upon it, night spangle its feathery foliage with dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim or wandering shepherd reposes under its shadows from the midday heat or from the furious storm; but all at once it is marked out to fall; The aged denizen of the forest is doomed to succumb to the woodman's stroke!

夏喜欢对著它微笑；夜喜欢用露珠镶饰它的叶子；飞鸟喜欢巢居在它的枝干上；疲倦的旅客、流浪的牧童都喜欢在它的荫下憩息━躲避日中的炎热、狂暴的风雨。虽然这样，有一天，它却被砍倒了；多年在林中享有权利的香柏树，竟死在樵夫手下！

Then he returned to his perch on the keg and sat stolidly holding the can of shrimps while the storm burst.

外面突然暴雨如注，这个木头搭建的小店在风雨中也飘摇起来。

Then he retumed to his perch on the keg and sat stolidly holding the can of shrimps while the storm burst. It shook the wooden store and seemed to be ripping great furrows in the distant field.

外面风雨正劲，简直要掀开这个木头搭建的小店，远处的田野似乎要被雷电劈出一条条巨大的鸿沟。

Homoharringtonine sentiment, lonely tasted, tasted failure, hardship, having only goods out of happiness, the taste of success and fight, we will believe: After the storm petrel will be even stronger.

感悟高三，尝过孤寂、尝过失败、尝过困苦，才品出了快乐、成功和拼搏的滋味，我们会相信：经过风雨的海燕会更加坚强。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。