风险承担

If you are notworried, you are not risking enough.

如果你不担心，那就说明你承担的风险还不够。

If you are not worried, you are not risking enough.

假如你不担心，那就说明你承担的风险还不够。

I thought I understood that when you have surgery, you're risking complications, but I didn't.

我想，我开始明白了，当一个人做手术的时候，他是要承担并发症的风险的。

If you are not worried, you arenot risking enough.

如果你不担心，那就说明你承担的风险还不够。

If you want to trade, you have to accept risks.

如果你想交易，就必须承担风险。

But when you do not want to take more risk, avoid these schemes.

但是，当你不想承担更多的风险，避免这些计划。

So, they'll be scrutinizing our financial projections with a fine-toothed comb to assess our company's risk and profit potential?

所以他们会仔细地检查我们公司的财务计划，以评估公司承担的风险和盈利的可能性？

If you just face him, you risk coming off worst. For us it could be an advantage that we have a well-oiled back-line, we play as a package and mark each one forward.

如果你单独面对他的话，你所承担的风险将最大化，对于我们来说拥有一条滴水不漏的后防线是一个优势。

It is part of being a risk taking and developing new frontiers.

这是承担风险和发展新境界的一个部分。

You can establish a company by the way of coorperating with chinese companies as wall as with yourself's fund-cost .when you invest a joint vature, the alien provide capital ,equipment, advanced technology .while the chinese provide land, labour and partial fund applied to the basic construction.as to the sole corporation,the alien affords all the bankroll to gain all the profit ,meanwhile bears all the risks.you can manage your sole corporation as you like , whick is certainly abided by chinese laws.

投资兴办合资企业时，通常外方提供资金、机械、先进技术和管理方法，而中方则提供土地、劳工以及部分用于基础设施建设的资金。至于独资企业，外商提供所有的资金，赚取所有的利润，同时承担所有的风险。你可以自己喜欢的方式经营独资公司，当然不可超越中国的法律。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。