风铃

Bluebells and sleighbells and- something with mittens… La la la la…something and noodles with string.

风铃草和雪橇铃铛还有棒球手套…啦啦啦啦…成串的面条，还有一些

Down where the bluebells are budding and blowing

我前往风铃花生长的地方。

Sweet is the scent of the hawthorn, and sweet are the bluebells that hide in the valley, and the heather that blows on the hill.

山楂散发出香味，躲藏在山谷中的风铃草以及盛开在山头的石楠花也是香的。

Varieties such as bluebells, foxgloves and wood anemones are in retreat, according to the conservation charity Plantlife, which has examined reports from 3,000 volunteers and experts.

据英国《每日电讯报》网站3月21日报道，环保组织&植物生活&在研究分析了3000名志愿者和有关专家的报告后指出，以前在英国乡村随处可见的风铃草、指項花和五叶银莲花等现在都在逐渐消失。

Cherished in my heart are your urgings like the spring breeze,the drizzling rain,a bunch of bells ringing in my heart for ever.

在我心中藏着您春风细雨般的叮咛，像串串风铃，永远奋不顾身响在我心里！

That day ,when my mother laid my hand into yours with excitement, I understood that there would be no turning back for the rest of my life. From that moment on, every day or night, every bliss or plight, I would share them all, with the man beside me . Those innocent teenage days have since became distant memory,like the windbell at the window.

那一日，当妈妈满心欢喜地把我交到你的手里，我就知道：今生命定，不能再回头，从此每一个日夜，我都要与身边这个人共同拥有，无论幸福，无论苦难；而那个天真浪漫的少女时代，从此只能成为儿时窗前的风铃，摇响记忆的回音。

Quietly, I use an ancient Chi-feeling and deep into the spring of sentimentally attached to the threshold, with the brisk pace of a line spring wind chimes rang.

静静地，我用一份久远的炽情与深深的眷恋走进春的门坎，用一行轻快的脚步摇响春的风铃。

I am most willing to put wind chimes sound evolved into a cheerful young rock and roll or hip-hop.

我最愿意把风铃的声音演变成欢快少年的摇滚或是街舞。

The wind died down. My wind chimes finally became quiet.

风停了，我的风铃也最终安静下来。

Let's make wind chimes .

让我们做一个小风铃吧。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。