风趣

Just like reading, I prefer listening to speaking. Paying attention to chating between friends, analysing tone of speaking, noticing phiz when people's talking, as if I'm enjoying a magnum opus. From it, you can appreciate more, fantastic, fastidium, beneficial and also ludicrous things, you can find one person's different parts.

就好象相对于主导我更偏好聆听一样，喜欢听朋友聊天，喜欢人们说话时的语气，喜欢看人们说话时的表情，就象欣赏一件好的作品一样去欣赏一个人的谈话，从他或她的话中你能享受到很多，有风趣的，有实属无聊的，有受益的，还有听完后偷着乐的，可以看到每个人的不同面和他的不同感想。

His descriptions of village life were charming, his humor piquant, his verses highly original and

他写出的诗歌是独具一格的，笔下的某些人物也颇有风趣。

His descriptions of village life were charming, his humor piquant, his verses highly original and some of his characters were salty.

他写出的诗歌是独具一格的，笔下的某些人物也颇有风趣。

At the beginning of the forum, volunteers of GPEPA presented a wonderful English playlet, the king choosing son-in-law, a romantic love story involved comparison between wealth and spiritual values. It indicates that cherishing resources can promote the development of a country and that nature is our everlasting wealth. The humorous acting and moving plots made a deep impression on the audience.

讲坛的开始，广外大"绿色先锋"环保协会的志愿者们用寓言故事的形式呈现了一部精彩的英语短剧《国王招婿》，短剧通过浪漫的爱情故事，巧妙的将物质财富和精神财富做比较，告诉人们国家因不随意浪费而长存，自然环境是永恒的财富，同时演员幽默风趣的表演、生动的故事情节给在场观众留下了深刻的印象。

Only with a couple of glasses of vile plonk inside them do they warm up to normal levels.

然而，在那次晚会上，他表现得活泼、友善甚至非常风趣。

Haydn is not merely witty, he is funny , a prankster reveling in outright jokes.

海顿不仅仅智慧，而且风趣，是个沉迷于直率玩笑的顽皮的人。

Although there are neither luxurious crystal light nor handsome servants but as soon as stepping into the shop, the proprietress always welcomes us with bright smile that let us feel like home. Furthermore, the proprietress' humorous also is one of the shop's features.

虽然没有豪华的水晶灯，也没有帅帅的泊客小弟，但一踏入店里，老板娘便以最灿烂的笑容来迎接顾客，让人有回家的感觉，再者，老板娘的风趣幽默，也是店家的特色之一。

He ended his speech with a merry quip. save

他以十分风趣的话结束了演讲。

He ended his speech with a merry quip.

他以十分风趣的话结束了演讲。

He responded with a quip:"I love free speech."

那时他在澳大利亚议会发表演说遭到诘问，就风趣地回应道："我喜欢自由言论。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。